© Rodrigo Bordigoni

罗德里戈·博迪戈尼

架构师提供的文本描述。作为一项基本建议，关于我们小组设想的项目，在一个人的环境中建立保护植物生物多样性的岛屿，这包括在有组织的城市环境中的景观设计领域复制自然环境的植被安排，具有美学和建筑目的。因此，作为最终产品，一个基础良好的项目，与其所在的位置相协调，维护需求低，促进了回声的产生。

Text description provided by the architects. Having as an elementary precept, with regard to the projects conceived by our team, the creation of conservation islands of vegetal biodiversity in an anthropic environment, which consists of replicating the vegetation arrangements of the natural environment in areas of landscape design in an organized urban environment, with aesthetic and architectural purposes. Thus, as final product, a well-founded project in harmony with its location, of low maintenance demand and that promotes the echogenesis.

 © Rodrigo Bordigoni

罗德里戈·博迪戈尼

该地区作为与大西洋森林相对应的生物群落，其特征是热带植被以潮湿为主，但也呈现出过渡和乡村部分的其他植物形态。更具体地说，该住所位于圣保罗的Jadim Paulistano，ESpig o da Paulista和Ibirapuera公园之间。

The area has as a corresponding biome to the Atlantic Forest, which is characterized by tropical vegetation formations mostly wet, but also presenting transitional and rural portions to other vegetative conformations. More specifically, the residence is located in Jardim Paulistano, in São Paulo, between the Espigão da Paulista and Ibirapuera Park.

 © Rodrigo Bordigoni

罗德里戈·博迪戈尼

因此，以公寓的楼层为自然景观，我们在8楼，更具体地说是在冬季花园，形成了一个由草本植物或灌木丛的嫩草植物，但始终是亚森林的水文河谷，因为它是由来自大西洋森林潮湿山谷的本地棕榈树(Palmito Jussara)遮阴。在第7层和第9层，模拟的自然形成是在岩石高地，在那里我们发现灌木样本粗糙的叶子，以及藤本植物和一些附生植物，支持强日照的植物。

Therefore, taking the floors of the apartment as the one of natural relief, we have in the 8th floor, more specifically in the winter garden, the formation of a hydromorphic valley vegetated by tender plants of herbaceous or shrubby, but always sub-forest, because are shaded by native palms (Palmito Jussara) originating from the humid valleys of the Atlantic Forest. In the 7th and 9th floors, the simulated natural formation is that of rocky highlands, where we find shrub specimens of rough leaves, as well as vines and some epiphytes, plants that support strong insolation.

 © Rodrigo Bordigoni

罗德里戈·博迪戈尼

 Landscape Plan

 © Rodrigo Bordigoni

罗德里戈·博迪戈尼

通过这种方式，就有可能重建自然界数百万年来一直在进化和完善的植物-生物学关系。这是一个例子，说明如何将景观美化作为一种有效的环境管理和改善工具。

In this way it is possible to reconstitute the phytosociological relationships that nature has been evolving and refining for millions of years. This is an example of how landscaping can be used as an efficient environmental management and improvement tool.

 Section C-C

C-C节

占据几乎100%的垂直花园的墙壁的概念，优化了空间的使用，同时提供了一个很大的绿地围绕着室内空间。窗户实际上变成了一块板，构成了景观的框架，使花园与周围的绿色区域保持了连续性。

The concept of occupying almost 100 percent the walls of vertical garden areas optimizes the space for use and at the same time provides a large green area surrounding the interior spaces. The windows practically become a board framing the landscape and creating a continuity of the garden with the surrounding green areas.

 © Rodrigo Bordigoni

罗德里戈·博迪戈尼

Architects Gabriella Ornaghi Arquitetura da Paisagem

Location Jardim Paulistano, Brazil

Area 265.0 m2

Project Year 2014

Photograph Rodrigo Bordigoni

Category Houses

Manufacturers Loading...