Tierras Blancas House Gonzalo Claro

2017-11-14 13:00

 © Felipe Fontecilla

c.Felipe Fontecilla

架构师提供的文本描述。蒂拉斯·布兰卡斯的房子位于智利中部山谷的一个农村地区，被西北风吹扫了一年的大部分时间，缺水不允许有高植被。决斗设置在三个山楂之间的斜坡山坡上，因为它们的高度和年龄被认为是有价值的保存。该项目被设想为一个系统，而不是一个完成的部分，具有灵活使用和允许未来增长的能力，从而确定了哪些可以修改，哪些应该是永久性的。该项目是通过两个展馆开发的，与南北方向平行。

Text description provided by the architects. The Tierras Blancas house is located in a rural zone in the central valley of Chile were the Norwest wind sweeps the place most of the year and water shortage doesn't allow the presence of high vegetation. The dueling is set on soft slope hillside between three Hawthorns that were considered valuable to preserve due to their height and age. The project was conceived as a system rather than a finished piece, with the ability to be flexible in its use and allow future growth, thus defining what could be modified and what should be permanent. The program was developed through two pavilions arranged in parallel with a north- south orientation.

 © Felipe Fontecilla

c.Felipe Fontecilla

 Exploded Isometric

爆炸等距

这两卷书之间的空间容纳了入口处和作为主要路径中心的室内露台。除了展馆授予的顺序外，这项工作还确定了一个独特的材料被分配到的三个视界。首先是基座(混凝土)，然后是网格(钢)，最后是天花板(层合木)-第一个地平线是一个混凝土基座，它定义了工件与地面的接触，产生了一个能识别地形的高架表面，配置了不匹配的形状，成为座椅、家具和立式。在混凝土桥墩上，由钢柱和梁组成的结构配置了一个6米的网格，允许自由和灵活的平面图，能够接受不同的配置。

The space between these two volumes host the entrance and an interior patio that acts as the center of the main paths touring the house. Next to the order granted by the pavilions, the work was done defining three horizons to which a unique material was assigned. First the plinth (concrete), then the grid (steel) and finally the ceiling (laminated wood) The first horizon is a concrete plinth that defines the contact of the piece with the ground, generating an elevated surface that recognizes the topography, configuring mismatches that become seats, furniture, and stands. Over the concrete plinth, a structure of steel pillars and beams configure a grid of 6 meters that allows a free and flexible floor plan, capable of admitting different configurations.

 © Felipe Fontecilla

c.Felipe Fontecilla

与结构不同的是，隔墙附着在底座的一侧，突出了它的轻盈度，并通过投影阴影增强了底座的新厚度。在钢结构上，80根层合木梁分布均匀，形成一种倾斜的地幔，形成一个连续的平面，从远处望去，允许光线通过。

Different to structure, the partition walls are attached to the side of the plinth accentuating its lightness and giving a new thickness reinforced by the projected shade to the base. Over the steel structure, 80 laminated wood beams lay, distributed uniformly, to create a cover like a kind of inclined mantle that generates a continuous plane that looks from the distant views and allows the passage of the light.