Off Grid House in Yokohama abanba

2017-11-16 00:00

 © GEN INOUE

(C)伊努将军

 Floor Plans

平面图

架构师提供的文本描述。这是在横滨朝日区建造的四人住宅。我们计划的是“离网屋”，不连接电网。设计的理念是建筑和设施将弥补在户外延伸的地方。打开窗户，烧柴火，浇水，把灯带到必要的地方。通过这样的手的干预，这是一个房子，循环能源和创造一个舒适的环境。

Text description provided by the architects. It is a house for four people built in Asahi Ward, Yokohama. We planned as "off-grid house" not connecting to the power grid. Designed with the idea that buildings and facilities will compensate for the place in the extension of the outdoors. Open windows, fire firewood, water water, bring lights to the necessary places. Through the intervention of such hands, it is a house that circulates energy and creates a comfortable environment.

 © GEN INOUE

(C)伊努将军

有一个要求业主景观设计师创造一个地方，你可以居住，同时考虑如何与环境和能源。从业主的意见来看，如果天气冷，热就好，浇水，吹风，从竹林、田野等柔和的环境，到室外的延伸、缺失的地方。

There was a request from the owner landscape designer to create a place where you can live while thinking about how to relate to the environment and energy. From the opinion of the owner that it would be good if it is hot if it is cold, water it and passes the wind and from the gentle surroundings such as bamboo groves and fields to the place like the extension of the outdoor, the missing part.

 © GEN INOUE

(C)伊努将军

我们决定以“离网屋”的形式对建筑物和设施进行补偿和实现。在思考如何使用储存在电池中的有限电量的同时，我们将自然地面对气候和我们自己的健康状况。在未来，也有一个愿望开放的第一层，并使它成为一个地方，像野营的地方，向该地区开放，以便前面可以敞开。

We decided to proceed with the design with the idea that buildings and facilities will compensate and realize it in the form of "off grid house". By living while thinking about how to use the limited electricity stored in the battery, we will face naturally the climate and our own health condition as well. In the future, there is also a desire to open the first floor and make it a place like a camping place to open to the area, so that the front can open wide.