© Christopher Barrett + Ethan Rohloff

克里斯托弗·巴雷特·伊桑·罗洛夫

架构师提供的文本描述。为了让社区获得先进的癌症、干细胞和外科治疗，客户与医生、科学家、护士和工程师合作，为病人提供一流的医疗服务。连接桑顿展馆，毗邻一个新的研究设施，509，500平方米，245床雅各布斯医疗中心是一个真正意义上的翻译医疗中心，以促进研究，教育和优秀的临床护理的融合。

Text description provided by the architects. To offer the community access to leading-edge cancer, stem cell, and surgical therapies, the client collaborated with doctors, scientists, nurses and engineers to build a world-class medical destination for patient-first care. Connected to Thornton Pavilion and located adjacent to a new research facility, the 509,500 sqf, 245-bed Jacobs Medical Center is a translational medical center in the truest sense — facilitating the convergence of research, education and excellent clinical care.

 © Christopher Barrett + Ethan Rohloff

克里斯托弗·巴雷特·伊桑·罗洛夫

 © Christopher Barrett + Ethan Rohloff

克里斯托弗·巴雷特·伊桑·罗洛夫

虽然只有一栋大楼，但这座10层的医院有三个医疗专科中心的功能-为高危产科和新生儿护理、癌症护理和高级外科护理提供住院服务。建筑物的整体曲线形状是由病人单元的设计驱动的，但也是通过先进的模型来利用视图，最大限度地利用日光，尽量减少太阳增益和眩光。几何学创造了一个微妙的、连续的外部流动曲线-一种动态的形状，当你经过建筑物的周界时，它会发生变化。整合到外部是一些高架花园和梯田，使自然达到病人的水平。

Although one building, the 10-story hospital functions as three medical specialty centers— housing inpatient services for high-risk obstetrics and neonatal care, cancer care and advanced surgical care. The building’s overall curvilinear form was driven by the design of the patient units, but also by advanced modeling to capitalize on views, maximize daylight and minimize solar gain and glare. The geometry creates a subtle continuous flowing curve of the exterior — a dynamic form that changes as one passes around the building’s perimeter. Integrated into the exterior are a number of elevated gardens and terraces that bring nature up to the patient level.

 © Christopher Barrett + Ethan Rohloff

克里斯托弗·巴雷特·伊桑·罗洛夫

外部的有机本质转化为内部，创造一种有意和自然的流动。病人室配备了现代装饰，一个获奖的定制头墙无缝地将所有必要的元素和设备整合成一个雕塑元素。所有的病房都配备了iPad，可以从床边操作，使患者能够定制自己的环境，并安全地查看他们的治疗计划和医疗记录。医院将最高质量的先进护理与高档设施、建筑设计和面向未来的技术结合起来，开创了专科住院治疗的新时代。

The organic nature of the exterior translates to the interior to create an intentional and natural flow. The patient rooms are equipped with modern finishes, and an award-winning custom headwall seamlessly combines all necessary elements and equipment into one sculptural element. All patient rooms are also equipped with an iPad that can be operated from the bedside, empowering patients to customize their environments and securely view their treatment schedules and medical records. The hospital combines the highest-quality advanced care with upscale amenities, architecturally significant design, and future-focused technology — ushering in a new era in specialty inpatient care.

 © Christopher Barrett + Ethan Rohloff

克里斯托弗·巴雷特·伊桑·罗洛夫

Architects CannonDesign

Location La Jolla, San Diego, CA, United States

Architecture Design Principal Mehrdad Yazdani

Area 509500.0 ft2

Project Year 2017

Photographs Christopher Barrett + Ethan Rohloff

Category Medical Facilities

Manufacturers Loading...