© Qingshan Wu

(三)吴青山

我相信建筑在创造或改变一个人们会记住、享受和热爱的地方的力量。建筑的使命从现场完成开始，几十年来应该激励公众.-高燕

I believe the power of architecture in making or changing a place that people will remember, enjoy and love. The mission of architecture starts from its completion on site and should inspire the public for decades.  ——Gao Yan

 © Qingshan Wu

(三)吴青山

梦想镇是一个中心，通过扮演不同职业的成人角色，为孩子们提供互动的学习和娱乐体验。

Dream Town is a center which offers interactive learning and entertainment experience to kids through playing adult roles in different professions.

 © Qingshan Wu

(三)吴青山

设计从两个挑战入手：如何实现标志性效果与场地环境的一致性，即由天意湖和近两小山，使建筑扎根于遗址，同时庆祝自己的身份。第二，如何设计一个容纳“城市”内部的建筑？内部实际上是一个小城镇，由建筑居住。

The design started from two challenges: How to achieve the coherence between the iconic effect and the site context, i.e. by the Tianyi Lake and near two small hills, so that the architecture roots into the site while celebrating its own identity. Secondly, How to design a building that accommodates a “city” inside? The interior is in fact a miniature town, housed by the architecture.

 Traffic analysis

为了应对这两个挑战，设计团队通过将原来的块体按成一系列弯曲的轮廓来应对物理场地的约束，即两个小山和湖面。同时，受传统滨水城市结构模式的启发，设计了街道、街角、广场、地块和建筑积木等一般城市布局，根据规划分配原则，为曲线卷集提供信息。当一个单一的块体分解成多个卷时，建筑规模对周围环境的巨大影响就大大减少了。

To respond the two challenges, the design team engaged the physical site constrains, i.e. the two small hills and the lake front, by pressing the original mass into a series of curvy outlines. Meanwhile, inspired by the pattern of the urban fabric from stereotypical water-front cities,a generic city layout including streets, corners, plazas, plots and building blocks, was deployed to the inform a collection of curvy volumes based on the programmatic distribution principles.With one singular mass broken down into multiple volumes, the massive impact of the building scale is reduced profoundly in respect of its surroundings.

 © Qingshan Wu

(三)吴青山

立面设计基于纹波图案和动态色彩效果，激发儿童的想象力。通过参数化设计和计算优化，设计团队成功地实现了可识别的纹波图案，只有17种不同类型的面板，而原始的数百种独特的面板类型。

The facade designed is based on ripple patterns and dynamic colour effect to inspire children’s imagination. Through parametric design and computational optimization, the design team managed to achieve the recognizable ripple patterns with only 17 different types of panels compared to the original hundreds of unique panel types.

 © Qingshan Wu

(三)吴青山

该项目于2016年10月完成并向公众开放。从那时起，它就受到了家长和孩子们的广泛赞誉，预计一旦户外游乐区最终全面投入运营，娱乐中心将为孩子们提供更多样化的体验。

The project was completed and opened to the public in Oct, 2016. And it has been widely praised by parents and kids since then.It is expected that as soon as the outdoor play zones is eventually in full operation, the edutainment mall will offer children more diversified experiences.

 © Qingshan Wu

(三)吴青山

Architects iDEA

Location Daiyue, Tai'an, Shandong, China

Category Cultural Architecture

Lead Architects Yan Gao, Xin Guo

Project Architect Xin Guo, Bin Wu

Project Team Jingyi Li，Hongjie Xu，Haixia Zhang，Wenying Huang

Area 9500.0 m2

Project Year 2016

Photographs Qingshan Wu

Manufacturers Loading...