© Paul Warchol

(Paul Warchol)

架构师提供的文本描述。这个项目是为纽约设计和建筑部和纽约交通部进行的，完全修复了位于曼哈顿下东区的五层楼高、40岁的德兰西市和埃塞克斯市停车场。

Text description provided by the architects. This project for the NYC Department of Design and Construction and NYC Department of Transportation completely rehabilitates the five-story, 40-year-old Delancey and Essex Municipal Parking Garage located in the Lower East Side of Manhattan.

 Site Plan + Diagram

场地平面图

该设计包括用一种轻巧、自然通风、视觉上充满活力的外观来取代艾塞克斯和路德洛街道上不断恶化的预制混凝土墙面，使这个日益增长的社区变得更加富有质感。

The design includes replacing the deteriorating existing precast concrete panel façades facing Essex and Ludlow Streets with a lightweight, naturally ventilated, visually dynamic façade that contributes to the rich texture of the growing neighborhood.

 © Paul Warchol

(Paul Warchol)

这座大厦的中间有两条街的入口。一楼办公室和洗手间已经翻新，增加了22个自行车空间。修复工作包括在道路上涂上新的防护涂层、防水和结构修复。更换了屋顶和电梯，更新了配套基础设施。

The mid-block building has gated entrances on two streets.  The ground floor office and restrooms have been renovated and 22 bicycles spaces were added. Repairs included a new protective coating on the roadway, waterproofing and structural repairs. The roof and elevators were replaced and the supporting infrastructure was upgraded.

 © Frank Michielli

弗兰克·米切利

德兰西埃塞克斯车库的外观是由两层1/4“的复合电缆组成的线的三维表面。当这两层-一个平面和另一个折叠-被一起观察时，云纹是由交叉线的干扰而产生的。当观众的位置发生变化时，这些图案似乎会在建筑物的表面上移动。

The façade for the Delancey + Essex Garage is a three-dimensional surface of lines that is produced by offsetting two layers of 1 ¼” composite cables. When the two layers- one planar and the other folded- are viewed together, moiré patterns are created by the interference of the crossing lines. The patterns seemingly move across the face of the building as the viewer’s position changes.

 Facade Detail

外观细节

电缆有一个复合玻璃纤维芯和编织不锈钢外套。每根电缆从二楼一直延伸到屋顶水平，并被固定在不锈钢端配件上，并配有整体的旋转扣，以便于调整。在中间层，不锈钢“o形环”将电缆外层附着在镀锌钢“梳子”上，锚定在每一层的地板上。梳子的水平钢棒延伸到将外层折叠的电缆固定在与结构的正确距离上。内层由仅连接在端点的直线组成。

The cables have a composite fiberglass core and woven stainless steel jacket.  Each cable spans from the second floor to the roof level and is fastened to stainless steel end-fittings with integral turnbuckles for adjustability. At the intermediate levels, stainless steel “o-rings” attach the outer layer of cables to galvanized steel “combs,” anchored to the floor slab at each level.  The comb’s horizontal steel rods extend to fix the outer, folded layer of cables at the correct distance from the structure. The inner layer is composed of straight lines that are attached only at endpoints.

 © Paul Warchol

(Paul Warchol)

电缆设计的模式灵感来自于各种抽象艺术家的作品，如NaumGabo和FredSandback，他们用线条定义了形式和空间。该计划试图捕捉上世纪60年代光学艺术作品的视觉动态质量，包括弗朗索瓦·莫雷莱特(Fran Oise Morellet)的“烧烤”(Grillage)绘画，其中简单的几何图形被并置在一起，创造出新的、更大规模的图案。这些电缆被编织在织机上，唤起了下东区早期服装业的历史。

The pattern of the cable design was inspired by the work of various abstract artists such as Naum Gabo and Fred Sandback, who have defined form and space simply with lines. The scheme attempts to capture the visually dynamic quality of Optical Art works from the 1960’s, including Françoise Morellet’s “Grillage” drawings,  where simple geometries were juxtaposed  to create new, larger scale patterns. The cables are woven as if on a loom, evoking the history of the early garment industry in the Lower East Side.

 © Paul Warchol

(Paul Warchol)

Architects Michielli + Wyetzner Architects

Location New York, NY, United States

Project Team Frank Michielli, Michael Wyetzner, Jason Pogorzala, Elena Hasbun, Kotting Luo

Lighting Design Tillotson Design Associates:

Area 108000.0 m2

Project Year 2016

Photographs Paul Warchol, Frank Michielli

Category Parking

Manufacturers Loading...