© Ali Daghigh

阿里·达格

架构师提供的文本描述。Niloofar 22是一套10单元的填充公寓。在德黑兰，我们遇到一种由市场经济行为和结构体系对建筑形式的支配所造成的建筑类型。填充类型学的二维顺序，以及共同的构造路线，寻求简单和现成的答案，从而阻碍更复杂和未经检验的建筑形式。这个项目是为了对抗德黑兰的这种状况。

Text description provided by the architects. Niloofar 22 is a 10-unit infill apartment. In Tehran, we encounter a type of building resulted by the domination of market economic behaviours and structural system over architectural form. The two-dimensional order of infill typology along with the common constructed route seeks easy and readymade answers and thus hindering more sophisticated and untested architectural forms. This project is an effort to counter this condition in Tehran.

 © Mohammad Hassan Ettefagh

(Mohammad Hassan Ettefagh)

在这个项目中，改变这种状况的主要概念是将建筑质量划分为单独的盒子，然后重新定义建筑质量，以新的顺序将这些箱子放在一起。盒子里有两个相形见绌的脸。通过沿垂直轴旋转90度，形成两组不同的盒子.第一组是朝向提供光线和通风的正面缺失的盒子，第二组是朝向正面的实心表面，可以为阳台形成半开放的空间。

The main concept to change this condition in this project was to divide the building mass to separate individual boxes and then redefine the building mass by setting these boxes alongside each other in a new order. The boxes have two missing opposite faces. By a 90-degree rotation along a vertical axis, two distinct group of boxes are created. The first group are the boxes with missing faces toward facade that provide light and ventilation, the second group are the ones with solid surface toward facade, that can shape semi-open spaces for balconies.  

 North Elevation

北立面图

对建筑质量的重新定义是通过不规则的箱体放置来实现的，干扰了立面的常规水平和垂直系统，推迟了建筑物公共水平的视觉感知。因此，Niloofar 22是一个小的努力，以抵消坚实的秩序填充类型，并试图找到和实验新的可能性和新的想法，在这个有限的类型学。

Redefinition of building mass through the irregular placement of boxes on each other disturbs the conventional horizontal and vertical systems in the facade and postpones the visual perception of common levels in the building. So Niloofar 22 is a minor effort to counteract the solid order of infill typology and tries to find and experiment new possibilities and new ideas in this confined typology.

 © Mohammad Hassan Ettefagh

(Mohammad Hassan Ettefagh)

Architects STUDIO SAHEB

Location Nelson Mandela Blvd, Tehran, Iran Tehran Province, Tehran, Niloofar St, Iran

Lead Architects Amir Reza Saheb, Maryam Shaker

Design Team Paria Vahid Farahmandi, Golemaryam Naderian

Area 2200.0 m2

Project Year 2017

Photographs Mohammad Hassan Ettefagh, Ali Daghigh

Category Apartments

Manufacturers Loading...