架构师提供的文本描述。该大楼位于Nowe Gliwice经济区，建于原KWK Gliwice煤矿的工地上。这一地区正逐渐被重新开发成一种新的功能，在这种功能中，人类活动所造成的损害被新的实用价值建筑所有效地取代。主要任务是将办公室和仓库的职能结合起来，确保工作舒适，同时明确职能分离。

Text description provided by the architects. The building is located in the economic zone of Nowe Gliwice, established on the site of the former coal mine KWK Gliwice. The area is gradually being reclaimed into a new function in which damage caused by human activity is effectively replaced by new usable value - architecture. The main task was to combine the office and warehouse functions in a way that ensures work comfort while clear functional separation.

 © Krzysztof Zgoła

Zgoła的Krzysztof(Krzysztof)

 Floor Plan

 © Krzysztof Zgoła

Zgoła的Krzysztof(Krzysztof)

不同用途的个别部分和其他空间要求被合并为一个复杂的内部中庭。这样，我们创造了一个连贯的对象，有效地抑制了办公室和工业区之间的界限。普通的中庭创造了一个独特的私人区域，代表办公室和花园。这种直接联系模糊了内部和外部的界限，从而改善了工作环境的质量及其作为开放空间办公室的日常运作。

Different usage of individual parts and thus other spatial requirements were combined into one complex with internal atrium. In this way, we have created a coherent object in which the boundary between the office and the industrial zone has been effectively suppressed. The common atrium creates a unique private area, which represents the office and the garden. This direct connection blurs the boundaries between interior and exterior, thus improving the quality of the work environment and its daily functioning as an open space office 

 © Krzysztof Zgoła

Zgoła的Krzysztof(Krzysztof)

通过创造这样一个自由、亲密的空间，我们扩大了利用空间从事创造性和自由活动的能力，特别是在加强不同用户和不同任务之间的积极关系方面。

By creating such a free, intimate space, we have expanded our ability to use space for creative, free activities, especially in the context of enhancing positive relationships between different users and diverse tasks.

 © Krzysztof Zgoła

Zgoła的Krzysztof(Krzysztof)

Architects INTERURBAN

Location Bojkowska 37, Gliwice, Poland

Category Services

Architect in Charge Łukasz Piankowski, Weronika Juszczyk

Area 788.0 m2

Project Year 2016

Photographs Krzysztof Zgoła

Manufacturers Loading...