House Alpha A1 Arquitetura Viva

2017-12-08 15:00

 © Marcus Camargo

(马库斯·卡马戈

架构师提供的文本描述。不仅仅是一个住宅，这个项目是一个实验室，办公室，和知识的生产者，永续栽培和生物建筑实践。几项测试和生态技术不断地植入这所家庭学校。一楼是房子的社会部分。起居室有双天花板高度和天窗照明，以提高热和发光的舒适性。这间客房与阳台直接相连，阳台以矿化的木砖关闭，可进入甲板和游泳池。底层是服务环境：办公室、玩具库和车库。

Text description provided by the architects. More than a residence, this project is a laboratory, office, and generator of knowledge and permaculture and bioarchitecture practices. Several tests and ecotechnologies are constantly implanted in this house-school. In the first floor is developed the social part of the house. The living room has double ceiling height and zenithal lighting in order to improve the thermal and luminous comfort. This room is directly connected to the balcony, which closes with mineralized wood brises, giving access to the deck and the pool. On the lower floor are the service environments: offices, toy library, and garages.

 © Marcus Camargo

(马库斯·卡马戈

在这个项目中，探讨了可持续发展的潜力，以促进一个有活力、健康和永续文化的架构。在近两千平方米的土地上，功能和可食用的景观已经被植入，用再利用的水灌溉。在绿色屋顶上，灌溉是用雨水从备用水箱中流出。黑水通过“香蕉池”系统进行处理，该系统通过香蕉叶蒸散来创造局部小气候。

In this project, the sustainability potential has been explored in order to promote a living, healthy and permacultural architecture. In the almost two thousand square meters of land, functional and edible landscaping has been implanted, irrigated by reused water. On green roofs, irrigation is done with rainwater coming from the reserve tank. The blackwater is treated through a “banana cesspool” system, which creates local microclimate through the banana leaves evapotranspiration.

 © Marcus Camargo

(马库斯·卡马戈

 Upper Floor Plan

上层平面图

 © Marcus Camargo

(马库斯·卡马戈

墙内密封和内墙采用土坯砌体(生土砖直径20x20x40cm)，保证了良好的隔热和隔音性能，同时也是一种高度生物相容性的材料。采石场的废料也被使用，入口、门和家具的所有木材都是可拆卸的木材，这些木料是建筑师Luana Lousa在办公室细木工Movelaria Viva创造的。本课题进行了太阳光和风的研究，总结了被动照明和通风系统。还有光伏板和太阳能热水的使用，保证了很大的节能。

In the wall seals and internal walls was used adobe masonry (raw earth bricks measuring 20x20x40cm), which guarantees excellent thermal and acoustic insulation, in addition to being a highly biocompatible material. Quarry scrap stones were also used and all the wood of portals, doors, and furniture are demolition timbers and these pieces were created by the architect Luana Lousa at the office joinery, Movelaria Viva. In this project were made sun and wind studies, which summarize the passive lighting and ventilation systems. There is also the use of photovoltaic panels and solar water heating, guaranteeing great energy savings.