© Jomar Bragança

(Jomar Bragan A)

架构师提供的文本描述。一对夫妇带着两个成年的儿子来到我们这里，那里有一个几乎360度视野的宽敞场地，还有建造一座现代舒适的房子的想法。房子需要一个好的地方来招待客人和朋友，同时保持由花园创造的全景。因此，房子是由流体空间，慷慨的照明和交叉通风，可以很容易地集成或隔离使用，或独立地改变整合和隐私的需要。

Text description provided by the architects. A couple with two grown up sons approached us having a generous site with an almost 360° view and the idea of building a modern and cozy house. The house needed to be a good place to entertain guests and friends and at the same time maintain the panorama created by the garden. Thus, the house was built with fluid spaces, with generous lighting and crossed ventilation, that could be easily integrated or isolated to be used together or independently changing integration and privacy as needed.

 © Jomar Bragança

(Jomar Bragan A)

在地平线上与房子周围的花园一起展开的景观，以及在屋内有一个冬季花园的景观，使房子与景观和谐相处，使人们可以从各个方向观照。

The landscape that unravels in the horizon along with the garden all around the house, and on the inside with a winter garden, makes so that the house lives harmoniously with the landscape allowing for contemplation in every direction.

 © Jomar Bragança

(Jomar Bragan A)

在一楼，有社会，休闲和服务领域的房子。你一进屋，就有四个人转到一个宽敞的大厅，从那里你可以看到冬天的花园、厨房、阳台、起居室和通往二楼的楼梯。客厅和餐厅与阳台、花园、厨房和家庭影院结合在一起，其中最后两个可以关闭。厨房作为房子的中心，四面开放，餐厅，客厅，露台和游泳池甲板。客厅本身就是一个户外美食厨房，一个洗手间，游戏室，游泳池甲板，水疗中心，桑拿和冬季花园。一走进左边的房子，我们就有了一间洗手间，里面是由建筑师专门设计的蓝色瓷砖，冬季花园和办公室，与冬季花园相连。整合空间的理念带来了一座拥抱大自然的连成一片的房子的流动。通向二楼的楼梯是在冬季花园的上空建造的，它将房子和花园本身的景色带到垂直和水平的循环中。

On the ground floor, there are the social, leisure and service areas of the house. As soon as you enter the house there are four pivoting open to an ample hall, from which you see the winter garden, the kitchen, the verandas, the living room and the stairs to the second floor. The living and dining rooms are integrated with the verandas, garden, kitchen and home theater, of which the last two can be closed. The kitchen as the heart of the house is open to all 4 sides, dining room, living room, terrace and pool deck. The living room itself is integrated to an outdoors gourmet kitchen, a washroom, game room, pool deck, spa, sauna and the winter garden. Upon entering the house to the left we have a washroom, with patchwork of blue tiles exclusively designed by the architect, the winter garden and the office, which is connected to the winter garden. The idea of the integrating spaces brings the flow of a connected house that embraces nature. The stairs that lead to the second floor is constructed over the winter garden and brings to the vertical and horizontal circulation a view of the house and of the garden itself.

 © Jomar Bragança

(Jomar Bragan A)

 Ground Floor Plan

 © Jomar Bragança

(Jomar Bragan A)

在一楼，卧室可以看到地平线和私人露台。主卧室视野很宽，有一个露台。壁橱宽敞，浴室有一个小花园。

On the first floor, the bedrooms have a view to the horizon and have private terraces. The master bedroom has a very wide view and a terrace. The closet in spacious and the bathroom has a small garden.

 © Jomar Bragança

(Jomar Bragan A)

在情感记忆中深深扎根的现代房屋，使用石头、木材、砖块、生水泥和瓷砖，还利用色彩和景观营造温暖舒适的环境，设计放松和休息，但也能够维持良好的相遇和会议。

A modern house that is deeply founded in the affective memories using stone, wood, brick, raw cement and tiles, also using color and landscaping to build a warm and cozy environment, design for relaxation and rest, but also being able to sustain good encounters and meetings.

 © Jomar Bragança

(Jomar Bragan A)

在事物的装饰方面，材料的目的是使房子成为一个远离闲散的避难所，一个可以唤醒的地方。巴西和国际设计师设计的家具、藏式地毯、亚麻布窗帘、当地艺术家的绘画、旅行带来的物品，以及亚麻布、皮革和木材等天然材料的混合，也为设计师带来了丰富的巴西特色。

In the décor side of things the materials purpose was to make the house a refuge from idleness a place to awaken. The furniture designed by both Brazilian and International designers, Tibetan carpets, linen curtains, paintings from local artists, objects brought from trips and a mix of natural materials such as linen, leather and wood bring richness to the décor also seeking a Brazilian identity.

Architects David Guerra

Location Nova Lima, Brazil

Design Team Jefferson Gurgel, Ninive Resende, Bernardo Hauck

Landscape Design Carla Pimentel

Area 700.0 m2

Project Year 2017

Photographs Jomar Bragança

Category Houses

Manufacturers Loading...