© Willem-Dirk Du Toit

.威利姆-德克·杜托伊特

架构师提供的文本描述。这座市中心遗产住宅的扩建是作为一个整洁、讲究的木结构而设计的。一次细致入微的机会。居民们一起从自己的家搬到这座新房子里，巩固了他们广泛的艺术收藏和大家庭。在规划过程中，对艺术、家具和物品进行了安排和定位。餐厅可容纳24名就餐者，位置优越，面向花园，配有一个经过声学处理的天花板。

Text description provided by the architects. The extension to this inner-city heritage home is intended as a tidy, fastidious timber clad structure. An opportunity for meticulous details. The inhabitants moved from their own homes into this new house together; consolidating their extensive art collections and large extended families. Art, furniture and objects were scheduled and located during the planning process. The Dining Room comfortably accommodates twenty-four diners, located in a prime position facing the garden, and features an acoustically treated ceiling.

 © Willem-Dirk Du Toit

.威利姆-德克·杜托伊特

这座房子的原始部分被恭敬地升级并恢复了一种新的开放，把坐和学习区域连接起来。一个受限的调色板被使用与空间之间的细微变化，创造了一个微妙的新旧过渡，并为每个房间提供了自己的感觉和身份。设计平衡了对透明度和坚实性的渴望，这在楼梯的执行中得到了说明。在房子的字面和形象中心，扭曲的楼梯是一个实质性的物体，可以看到北庭院，并充当家具面对厨房。

The original part of the house was respectfully upgraded and restored with a new openness that connects sitting and study areas. A restrained palette was used throughout with slight shifts between spaces, creating a subtle transition between new and old and providing each room with its own feel and identity. The design balances a desire for transparency and solidity that is illustrated in the execution of the stair. At the literal and figurative centre of the house, the cranked staircase is a substantial object that permits views to the north courtyard and acts as furniture facing the kitchen.

 Ground Floor Plan

 © Willem-Dirk Du Toit

.威利姆-德克·杜托伊特

 First Floor Plan

一层平面图

扩展的特点是雪松覆层和带子，创造了一个网格和详细的挑战，其余的建筑回应。语言延伸到一个新的立面上现有的后方两层的工作室，这是主要的焦点从主房子的看法。这种精巧的木材细节使该项目成为一项具有挑战性的木工工作，建筑商有能力做到这一点。

The extension features cedar cladding and straps that create a grid and detailing challenge the rest of the building responded to. The language extended to a new facade on the existing rear two-storey studio that is the primary focus of views from the main house. This exacting timber detailing made the project a challenging carpentry exercise that the builders were equipped to achieve.

 © Willem-Dirk Du Toit

.威利姆-德克·杜托伊特

Architects Foomann Architects

Location Albert Park, Australia

Lead Architects Jamie Sormann + Jo Foong

Area 310.0 m2

Project Year 2016

Photographs Willem-Dirk Du Toit

Category Extension

Manufacturers Loading...