© Antonio Aros

(Antonio Aros)

架构师提供的文本描述。该遗址位于城市的一个地区，其特点是地形不规则，山麓山坡独特，周围植被茂密，面对一个小峡谷，可以看到景色，从而发挥主导作用。

Text description provided by the architects. The site is located in an area of the city marked by an irregular topography with the characteristic slopes of the mountain  foothills, surrounded by dense vegetation and facing a small canyon that make  views to gain a leading role.

这些要素创造了一个房子，与眼前的景观，通过意见，融合自然和环境。

These elements created a  house that relate with the immediate landscape, through views  that integrate nature and environment.

 © Antonio Aros

(Antonio Aros)

第一个挑战是接近陡峭的斜坡，把房子放在一个大的墙基上，形成房子的通道和庭院，抬高房子，使公共街道和车辆交通消失。房子的主体积的方向是基本的，以利用景观的绿色区域，避免对附近建筑的看法，并保持隐私尊重的其他房子在附近。

The first challenge was to approach the steep slope, placing the house on a large wall-base that formed  the house´s access and courtyard, raising the house and making the public street and vehicular traffic disappears. The orientation of the main volume of the house was fundamental to take advantage of the views towards the green areas of the landscape,  avoiding views of nearby constructions and keeping privacy respect to other houses in the neighborhood.

 © Antonio Aros

(Antonio Aros)

该项目的另一个挑战是加强房子的外部和内部之间的关系。主容积位于工地上部的战略位置，使房屋的景观和内部循环之间的关系与工程中的两类庭院相一致，即坡度、房屋体积和景观。这样，宽阔的窗户就产生了房子与外部的横向连接，把客厅与庭院、露台和花园结合起来。

Another challenge of the project was to strengthen the relationship between the exterior and interior of the house. The main volume was located strategically in the upper part of the site, allowing the relationship between the views and the interior circulations of the house with the two types of courtyards in the project conformed by the slope, the house volume and the views. In this way, the wide windows generate a transversal connection of the house with the exteriors,  integrating the living room with the courtyards, terraces and gardens.

 First Floor Plan

一层平面图

 Second Floor Plan

二层平面图

内部空间和外部空间之间的交集成为项目路径的本质，其中一个露台、一个露台或一个外部视图总是跟随着房子内的每一个循环。通道中有一个双人露台，一个客厅横向连接着一个露台和一个露台，或者是一棵垂直穿过房屋两层的树，这些都是室内和外部关系的一些例子。

The intersection between interior and exterior spaces becomes the essence of the project´s paths, where a patio, a terrace or an exterior view always follows each one of the circulations inside the house. A double patio in the access, a living room connected transversely with a patio and a terrace or a tree that vertically crosses both floors of the house are some examples of the interior and exterior relationship. 

 © Antonio Aros

(Antonio Aros)

同样的情况发生在厨房，那里的日常用途是不同的，形成了一个由中央岛屿和另一个餐厅区域组成的工作区，该区域通过一个大窗户连接到一个绿色的斜坡上。

The same happens in the kitchen, where daily uses are differentiated, creating a work zone defined by a central island and another dining room area that connects to a green slope through a large window.

 © Antonio Aros

(Antonio Aros)

一楼的高度为2，90 mts，在那里，混凝土衬垫天花板和瓷砖地板与绿色室内庭院形成鲜明对比。

The first floor´s height is 2,90mts, where the concrete planket ceiling and porcelain tile floor contrast with the green interior courtyard.

 © Antonio Aros

(Antonio Aros)

房子里的每一个房间都使用中性的颜色和冷静的材料，让主人有机会选择装饰和定义自己的家的个性。

The neutral colors and sober materials  used in every room in the house, give the owners the chance to choose the  decoration  and define the personality of their home.

Architects Fones Arquitectos

Location Lo Barnechea, Chile

Category Houses

Author Architects Nicolas Fones, Antonio Aros

Area 280.0 m2

Project Year 2016

Photographs Antonio Aros

Manufacturers Loading...