Flamboyant Residence Perkins+Will

2017-12-26 09:00

 © Nelson Kon

(Kon)

架构师提供的文本描述。回收木材格栅合并了在阿尔托德皮涅罗斯居民区的住宅内外区域。阿尔托·德·皮涅罗斯的住宅采用倾斜木的结构网格作为公共区域的整合要素，尊重该地区的植被和现有树木。珀金斯将被圣保罗的一家人雇佣，在圣保罗的传统住宅区-阿尔托·德皮涅罗斯(Alto De Pinheros)建造新的住所。该地块面积约1，000平方米，由于其自然特征，已被客户收购；其中约50%被一个富丽堂皇的花园占据，其中包括一座气势恢宏的富丽堂皇的花园。因此，尊重现场的现有条件将成为这一项目的巨大挑战。

Text description provided by the architects. Recycled wood grid merges internal and external areas in this residence at Alto de Pinheiros neighbourhood. Residence at Alto de Pinheiros uses a structural grid of reclined wood as an integrating element of the common areas, respecting the vegetation and the existing trees on the site. Perkins+Will has been hired by a family from São Paulo to build its new residence, located at Alto de Pinheiros; a traditional and predominantly residential district of São Paulo. The site, with approximately 1,000 square meters, has been acquired by customers due to its natural characteristics; about 50% of it was occupied by a generous garden, including an imposing Flamboyant. Therefore, respect for the existing conditions on the site would become the great challenge in this project.

 © Nelson Kon

(Kon)

 Ground Floor Plan

 © Nelson Kon

(Kon)

第一项倡议是了解目前的特点，而不是对当事人的任何定义。它已经决定以华丽为主角，使所有其他的解决方案都被考虑和建模，根据他们的特点。它位于地势的东角，已经被数字化扫描，包括它的分支，从而能够在不威胁你的健康的情况下制定建设性的指导方针。

The first initiative was to understand the characteristics present, rather than any definition of a party. It has been decided to claim the Flamboyant as the main character, making all other solutions were thought and modelled according to their characteristics. Located on the eastern corner of the terrain, the Flamboyant has been digitally scanned, including its branches, thus being able to set constructive guidelines without threatening your well-being.

一旦确定了主角，所有人都应该看到；根据这一原则，客厅/餐厅和美食阳台(公共和接待区)应与之紧密相连。这些地区覆盖着一个结构木网格(与结构工程师Hélio Olga共同开发)，将它们相互交织，将花园从地底连接到街道，这是最引人注目的建筑元素。这一结构的设计是可能的，只有在三维地图的开始过程，因此，尺寸和高度的网格被定义，以减少影响到最大的景观。

Once defined the protagonist, it should be visible by all; according to this principle, the living/dining room and gourmet balcony (common and reception areas) should be closely linked to it. These areas were covered by a structural wooden grid (developed together with the structural engineer Hélio Olga) that intertwines them and connects the garden from the bottom of the terrain to the street, which is the most striking architectural element. The design of this structure was only possible thanks to the three-dimensional mapping of the beginning of the process, therefore the dimensions and heights of the grid were defined to reduce the impact to the maximum the landscape.

 © Nelson Kon

(Kon)

 © Nelson Kon

(Kon)

住宅的其他方面包括：

Other aspects of the residence include:

美化景观的照明；玻璃涂层，方便了住宅内外区域之间的连接；俯瞰花园的上露台；客厅中央的美食厨房，100%融入了房子和花园的主要环境。

Lighting that dramatizes the landscaping; Glass coatings facilitate the connection between the internal and external areas of the residence; The upper patio overlooking the garden; Gourmet kitchen in the middle of the living room, 100% integrated into the main environments of the house and the garden.

 © Nelson Kon

(Kon)

该住所要求的方案包括：

The program requested for this residence includes:

客厅/餐厅和美食阳台厨房和早餐室-密室、办公室和健身房-六间套房，其中四间是为父母子女准备的，底土为06辆汽车、服务区、仓库、技术区和员工宿舍。

Living / Dining Room and Gourmet Balcony Kitchen and Breakfast Room Intimate Room, Office and Exercise Room Six suites, four of them for parents' children, Subsoil with a vacancy for 06 cars, service area, warehouses, technical area and dormitories of employees.