Patio House Juan Marco Arquitectos

2018-01-01 05:00

 © Diego Opazo

(迭戈·奥帕佐)

架构师提供的文本描述。这座房子位于南奥尔塔地区，距离巴伦西亚仅几公里之遥，位于拉布费拉河岸。该镇分布在一片广阔而肥沃的冲积平原上，沉陷于中新世，从地中海一直延伸到该地区的西山。果园和沼泽是景观中最重要的元素。气候是地中海的。

Text description provided by the architects. The house is located in the Horta Sud area, just a few kilometers away from Valencia and on the bank of La Albufera. The town is spread over a wide and fertile alluvial plain, sunk from the Miocene epoch, which raises up from Mediterranean Sea towards the western hills of the area. The orchard and the marsh are the most significant elements in the landscape. The climate is Mediterranean.

 © Diego Opazo

(迭戈·奥帕佐)

未来居民的环境、计划和日常生活都需要在房子里建造一个内陆景观。即便如此，这座建筑与环境完全吻合，并试图优化其可能性，住宅空间分布在天井周围，这是一种非常有用的气候工具。

The surroundings, the program and the daily routine of its future inhabitants require the building of an inland landscape in the house. Even so the building fits perfectly with the environment and try to optimize its possibilities, the domestic space is distributed around a patio, “channel of sky”, that is a very useful tool for this climate.

 © Diego Opazo

(迭戈·奥帕佐)

这座高架露台位于一层以下，可供停车、储存和设施使用。通往房子的通道直接带我们到卧室的地方(其中一些在一边，另一个在另一边)，通过改变与露台直接相关的楼梯布局，我们可以感觉到房子的…。打开门进入户外。

This elevated patio leaves below a floor intended for parking, storage and facilities. The access to the house leads us directly to the bedrooms place (some of them on one side, others on the other side) and by changing the stair layout, which is directly related to the patio, we can perceive the house… As opening a door and entering outdoors.

 © Diego Opazo

(迭戈·奥帕佐)

楼梯布置的变化使保温问题更容易解决，合理地组织了圆形布置。它也使我们能够在适当的尺度上感知它的空间。这样我们就可以到达二楼的起居室，餐厅，厨房和书房图书馆，它占据了覆盖客厅的倾斜屋顶下的空间，这是城市立法允许的。

The change of stair layout makes easier the issue of thermal insulation and organizes rationally the circular distribution. It also allows us to perceive its spaces at the appropriate scale. This way we go up to the second floor intended for the living room, the dining room, the kitchen and a study-room library that occupies the space under the sloping roof covering the living room, enabled by the urban legislation.

 Floor Plans

平面图

从露台到露台，到图书馆阳台，房子与新鲜空气相连，寻找空气流通。所有建设性的决定和复杂的品味既取决于务实的现实(与可能的技术和预算有关)，也取决于在这一梦想的内部景观中营造和平、明亮和舒适气氛的愿望。

From the patio to the terrace, arriving at the library balcony, the house is linked to the air fresh and look for the air circulation. All constructive decisions and the sophisticated taste depend on both pragmatic realities (related to the possible technologies and budget) and on the desire to build a peaceful, bright and comfortable atmosphere in this dream interior landscape.