© David Cervera

(David Cervera)

架构师提供的文本描述。这所房子大约有550平方米，位于金塔纳·鲁奥市Playa del Carmen郊区。这是一座现代住宅，设计时采用了空间流动性的概念，通过创建一个中央庭院，将空间连接起来，并允许景观流到保留特有植被而不作任何改变的其他地方，始终寻求将外部和内部结合起来。

Text description provided by the architects. The house is approximately 550 m2 located on the outskirts of Playa del Carmen, Quintana Roo. It is a contemporary house designed with the concept of spatial fluidity, always seeking the integration of exteriors and interiors through the creation of a central courtyard that links spaces and allows views to flow through it to the rest of the site that preserves endemic vegetation without alterations.

 © David Cervera

(David Cervera)

 © David Cervera

(David Cervera)

该项目的位置回应了现有植被的保护，以植被较少的地区发展该项目，并形成围绕一组树木的主庭院作为关键。

The location of the project responds to the conservation of existing vegetation, taking areas with less vegetation to develop the program, and forming the main courtyard around a group of trees as a linchpin.

 © David Cervera

(David Cervera)

 Ground Floor Plan

 © David Cervera

(David Cervera)

流动性的概念是通过将所有空间开放到主庭院，将外部与内部结合起来，反之亦然，创造出几乎更大、更明亮和自然通风的空间，在这些空间中，房子的所有空间都能看到外面的景色。这样的开放使得空间可以在一天的自然照明和通风下运行，从而减少了对电力消耗的需求。

The concept of fluidity is achieved by opening all the spaces to the main courtyard, integrating the outside with the inside and vice versa, creating virtually larger, more lit and naturally ventilated spaces where all the spaces of the house enjoy views outside. This opening allows for the spaces to operate with natural lighting and ventilation throughout the day, reducing the need for electric power consumption.

 © David Cervera

(David Cervera)

在形式上，这座房子是一个大板，在中央穿孔，包括一个重要的树木身体，划定内部空间，并连接公共和私人空间。这个板子建立在一系列的墙壁上，这些墙将视线导向中央庭院和场地的其他地方，以一种和谐的方式将它们组合在一起。

Formally the house is a large slab perforated in the center that embraces a body of significant trees, delimits the interior spaces and connects public and private spaces. This slab rests on a series of walls that direct the views onto the central courtyard and to the rest of the site, framing them in a harmonious way.

 © David Cervera

(David Cervera)

此外，还使用了当地的材料，如从玛雅房屋的土方工程中汲取灵感的工匠放置的石头，这些材料是大板的主要结构。我们还使用混凝土灰泥与木树脂结合，这种树脂除了具有防水性能外，还能与现场现有的元素达到更大的和谐，并提供自然温暖的颜色。

Moreover, local materials were used for the finishes, like stone placed by craftsmen taking inspiration from the earthworks of the Mayan houses, and which serve as the main structure of the large slab. We also used concrete stucco combined with chukum tree resin that, besides having waterproof properties, achieves greater harmony with the existing elements in the site and provide a naturally warm color.

通过使用光线和与自然的接触，房子给用户一种宽敞的感觉，让用户有更大的舒适感，并提高用户的生活质量。房子的有机建筑把植被变成了项目的主要特征，完美地用上下文伪装了项目。

The house gives the user a feeling of spaciousness through the use of light and contact with nature, allowing a greater sense of comfort and increasing the quality of life of the user. The organic architecture of the house turns the vegetation into the main character of the project, perfectly camouflaging the project with the context.

 © David Cervera

(David Cervera)

Architects AS Arquitectura

Location Playa del Carmen, Mexico

Project Architects Alejandra Abreu Sacramento, Xavier Abreu Sacramento

Project Area 550.0 m2

Project Year 2015

Photographs David Cervera

Category Houses

Manufacturers Loading...