The Budapest Café Biasol

2018-01-25 09:00

架构师提供的文本描述。导演韦斯·安德森独特的视觉风格为中国成都布达佩斯咖啡厅提供了灵感。我们的设计借鉴安德森的细致，难忘和神奇的世界，创造一个迷人的目的地与异想天开的性格和国际吸引力。

Text description provided by the architects. Filmmaker Wes Anderson’s distinctive visual style provided the inspiration for The Budapest Café in Chengdu, China. Our design draws on Anderson’s meticulous, memorable and magical worlds to create an inviting destination with whimsical character and international appeal.

 Courtesy of Biasol

比索

就像安德森神秘的布达佩斯酒店一样，布达佩斯咖啡厅的设计目的是提供一种将顾客从日常生活的喧嚣中分离出来的体验。该客户特别参与了澳大利亚的设计实践，以创造一种国际接待体验，并要求提供一个空间，以吸引喜欢咖啡馆文化的懂社交媒体的女性。结果表明，Biasol的国际能力与我们当地的设计风格相融合。

Much like Anderson’s mythical Budapest Hotel, The Budapest Café is designed to offer an experience that detaches patrons from the hustle and bustle of everyday life. The client specifically engaged an Australian design practice to create an international hospitality experience, and requested a space that would appeal to social media-savvy females who enjoy café culture. The result demonstrates Biasol’s international capabilities fused with our local design style.

 Courtesy of Biasol

比索

我们从理解安德森的风格开始：他的对称、精确和古怪的套装设计；生动而怀旧的调色板；以及注入他电影的情感。他倾向于单点透视，并从上面向下看；关注集的边缘和中间；用舞台前拱来描述故事。

We began by understanding Anderson’s style: his symmetrical, precise and quirky set designs; vivid and nostalgic colour palettes; and the sentiment that infuses his films. He tends towards one-point perspectives and peering down from above; gives attention to the edges of a set as much as the middle; and frames stories with proscenium arches.

 Courtesy of Biasol

比索

我们现代的、简约的、令人耳目一新的诠释是由设计、物质和品牌决定的。这座建筑的立面展示了一种壮观的感觉，入口有一个拱门，欢迎顾客来到布达佩斯咖啡厅。一旦进入，顾客就会被邀请参与咖啡厅的物理设计，就像一个为顾客表演自己故事的舞台。(鼓掌)

Our modern, minimalist and refreshing interpretation is defined by design, materiality and brand. The building façade projects a sense of grandeur with an arch framing the entrance and welcoming patrons to The Budapest Café. Once inside, customers are invited to engage with the physical design of the café, much like a stage set for patrons to play out their own story.

 Courtesy of Biasol

比索

层次感、海拔高度和设计特色鼓励客户探索这一空间。一个阁楼的水平提供了一个俯瞰；对称的拱形框架内凹的座位和架子；楼梯和台阶通向楼上，无处引向，并集成到架子，壁炉和长长的大理石酒吧。

Layers, elevations and design features encourage customers to explore the space. A mezzanine level provides a view from above; symmetrical arches frame recessed seating and shelving; and stairs and steps lead upstairs, lead nowhere, and are integrated into shelving, fireplaces and the long marble bar.

 Courtesy of Biasol

比索

 Courtesy of Biasol

比索

布达佩斯咖啡厅的设计是为了让人感觉到女性化、轻盈和有趣，尽管它的高贵和裸露的结构。一个粉红色的球馆，霓虹灯标志和原来的埃罗·奥尔尼奥泡泡椅，激发了人们的嬉戏精神，浴室里还有点缀着粉红色水磨石的浴室，以补充和对比咖啡厅那种怀旧的绿色色调。

The Budapest Café is designed to feel feminine, light and fun, despite its loftiness and exposed structure. A pink ball pool, neon signage and original Eero Aarnio Bubble chair inspire playfulness, and the bathrooms surprise with speckled pink terrazzo to complement and contrast with the nostalgic-green hues of the café.

 Courtesy of Biasol

比索

鲜明的硬、软颜色和设计细节反映了安德森在布达佩斯大酒店的个性，通过招牌、菜单和印刷的附属品，将品牌整合到咖啡厅中，增强了人物的个性。

The contrasting hard and soft colours and design details reflect the personalities of Anderson’s characters in The Grand Budapest Hotel, enhanced by branding integrated into the café through signage, menus and printed collateral.

 Courtesy of Biasol

比索

就像安德森一样，我们创造了富有想象力和令人回味的空间。我们的布达佩斯咖啡厅设计有一种放松和放纵的气氛，一种异想天开和优雅的审美，以及一种充满墨尔本咖啡馆文化的热情好客的体验。

Like Anderson, we create imaginative and evocative spaces. Our design for The Budapest Café has a relaxed and indulgent atmosphere; a whimsical and elegant aesthetic; and a hospitality experience infused with Melbourne’s café culture.