架构师提供的文本描述。公园的中心被正式化为一座设施齐全的长廊，变成了一个阳台-马斯努市的景观。公园将城市的两侧连接起来，并将这一新的布局转变为一个大的、基本平坦的长廊，由两个层次组成，以适应该地点的地形，并产生两个尺度变化的梯田。

Text description provided by the architects. The heart of the Park is formalized as a largely equipped promenade converted into a balcony-viewpoint of the city of Masnou. The park connects the two sides of the city and converts this new layout into a large, substantially flat promenade, formed by two levels that adapt to the topography of the site and generate two terraces of changing dimensions.

 © Jordi Surroca + Stupendastic Films

(C)佐迪·苏罗卡震拍影片

 Context Plan

上下文计划

较低的露台被认为是一个巨大的方砂岩，那里的矗立与舞台，以实现展示，一个亭，一个泉水喷泉和几个花盆与芳香的植物。广场上有大片的树木，有长凳和灯柱，还有休息的地方。在第二层，有一些道路连接城市环境和中心公园。

The lower terrace is conceived as a large square of sandstone where stands are located with its stage for the realization of shows, a kiosk, a fountain with springs and a few planters with aromatic plants. Along the square, there are large groups of trees, with benches and lampposts, with rest areas. In a second level, there are some paths connecting the urban environment with the heart of the Park.

 Section, Elevation and Detail - Insect Hotel

部门，立面和细节-昆虫酒店

 © Jordi Surroca + Stupendastic Films

(C)佐迪·苏罗卡震拍影片

 Details and Pictures

详情及图片

此外，瓦勒莫拉公园还有一家昆虫旅馆，也是由巴特莱罗格设计的。昆虫旅馆包括一个避难所和人工冬眠的地方，昆虫，创造了天然材料。它是一种为不同类型的筑巢而划分的地层结构，由石头、木材和松树锥等材料组成。例如，可以安装一些特别脆弱的物种，如孤蜂，以便在安静和受保护的空间中发育和繁殖。

Besides, the Vallmora Park hosts an Insect Hotel, also designed by Batlleiroig. The Insect Hotel consists of a refuge and place of artificial hibernation for insects, created with natural materials. It is a structure divided into strata for different types of nesting and is made up of materials such as stone, wood and pine cones. For example, particularly vulnerable species such as solitary bees can be installed in order to develop and reproduce in a quiet and protected space.

 © Jordi Surroca + Stupendastic Films

(C)佐迪·苏罗卡震拍影片

因此，这是一项切实可行的经济措施，以帮助保护因农业和森林砍伐而面临灭绝危险的昆虫。除其他外，昆虫旅馆的主要目标是促进空间的生物多样性，成为教学和研究工具。因此，它是一个理想的吸引力城市公园。昆虫旅馆里的一些物种是蜘蛛、甲虫、蟋蟀、螳螂和蚂蚁。

It is, therefore, a practical and economic measure to help the conservation of insects in danger of extinction due to the practice of agriculture and deforestation. Among others, the main objectives of the Insect Hotel are to promote the biodiversity of the space and become a pedagogical and research tool. So that it is an ideal attraction for an urban park. Some of the species that live in the Insect Hotel are spiders, beetles, crickets, praying mantises and ants.

 © Jordi Surroca + Stupendastic Films

(C)佐迪·苏罗卡震拍影片

Architects Batlle i Roig Arquitectura

Location El Masnou, Barcelona, Spain

Area 35152.0 m2

Project Year 2017

Photographs Jordi Surroca + Stupendastic Films

Category Park