Wentworth House MHN Design Union

2018-01-30 18:00

建筑师提供的文字说明。该场地位于悉尼海港的南部山脊上，位于一条沟谷的顶部，向Vaculouse湾供水。它有浓密的树木，有成熟的桉树和周围的棕树。该场地的特点是一系列砂岩岩石Shelf，在你从街道水平下降的时候，它们发生在不同的高度。

Text description provided by the architects. The site is located on the southern ridges of Sydney Harbour at the crest of a gully which feeds into Vaucluse Bay. It is heavily wooded with mature eucalypt and palm trees dotted around the site. The site is characterised by a series of sandstone rock shelfs which occur at various heights as you descend from the street level.

 © Richard Glover

理查德·格洛弗

 Fourth Floor Plan

四层平面图

 © Richard Glover

理查德·格洛弗

设计简约是提供一个家庭住宅，提供慷慨的舒适，但静静地坐在景观中。我们的目的是通过房子的设计来捕捉这个地点的故事。从一开始，我们就想以一种无缝的方式把房子和土地合并起来。我们的反应是在平面和剖面上创建一系列的平面元素来定义相互联系并延伸到景观中的空间。这个想法是连接楼梯，通过水平，扭曲和旋转，像一根绳子。叶片墙是平行的，向东北方向，两端都是开放的或有玻璃的，从而提供了透光、通风和海港景观的透明度和开放性。

The design brief was to provide a family home which provided generous amenity yet sat quietly within the landscape. Our intent was to capture the story of the site through the design of the house. From the outset we wanted to merge the house and land in a seamless way. Our response was to create a series of planar elements in both plan and section to define the spaces which interlock and extend into the landscape. Overlaying this idea is the linking stair which threads through the levels twisting and turning like a piece of rope. The blade walls are parallel and orientate to the north east with the ends open or glazed thus providing transparency and openness to light, ventilation and harbour views.

 © Richard Glover

理查德·格洛弗

在剖面中，多层被视为级联平台，并与现有的岩石架相呼应。这些平台有助于降低您通过房子，类似于最初发现的网站。楼梯是这种体验的核心，主空间从它延伸出来，就像溪流中的漩涡。这些空间是安静和休息，但保持他们的视觉连接循环脊柱。游泳池扩大了生活空间，高过地面，几乎与树冠接触。

In section, the multiple floor levels are treated like cascading platforms and echo the existing rock shelf. These platforms serve to lower you through the house similar to an initial discovery of the site. The stair is central to this experience with the primary spaces extending from it like eddies from a stream. These spaces are quiet and reposed yet maintain their visual connection to the circulation spine. The swimming pool extends the living space and sits high above the ground almost touching the tree canopy.

 © Richard Glover

理查德·格洛弗

强调经验序列是一种物质性和质感与剥离形式的混凝土，再生铁树皮，烧灰和巴沙尔蒂娜石形成的主要调色板。触摸的感觉与温暖的本土木材，补充了混凝土墙壁和石材地板的顺利完成。

Emphasising the experiential sequence is a sense of materiality and texture with off form concrete, recycled Ironbark, Burnt Ash and Basaltina stone forming the primary palette. The sense of touch is heightened with the warmth of the native timbers complementing the smooth finishes of the concrete walls and stone floors.