© Hufton + Crow

赫夫顿乌鸦

架构师提供的文本描述。简短的是把标志性的老马利伯恩市政厅改造成伦敦商学院的一个重要的新设施。该项目包括翻修老马利伯恩市政厅和安内克斯大楼，利用这些建筑之间的挖掘空间，创造一个大胆的新玻璃和钢入口和连接结构。

Text description provided by the architects. The brief was to transform the iconic Old Marylebone Town Hall into a major new facility for the London Business School.  The project includes the refurbishment of Old Marylebone Town Hall’s Council House and Annexe buildings, using the excavated space between these to create a bold new glass and steel entrance and link structure.

 © Hufton + Crow

赫夫顿乌鸦

 Ground Floor Plan

 © Hufton + Crow

赫夫顿乌鸦

在建筑上，这座建筑需要传达客户的雄心，并在Marylebone路沿线拥有强大的城市形象。虽然大楼的大部分是专门用于教育的-该设施包括6个演讲厅、32个研讨会空间、一个图书馆、办公室和一个学生休息室-但该项目还需要容纳公民和政治用途。

Architecturally, the building needed to broadcast the ambition of the client and have a strong urban presence along Marylebone Road. Whilst the majority of the building is dedicated to education – with the facility including six lecture theatres, 32 seminar spaces, a library, offices and a student lounge – the project also needed to accommodate civic and political uses.

釉面的链接结构为设计创造了一个核心，形成了伦敦商学院的一个新的独特入口，完全利用了议会大楼到威斯敏斯特注册办公室的公民阶梯。

The glazed link structure creates a centrepiece for the design, forming a new distinct entrance to London Business School, giving sole use of the civic steps to the Council House to the Westminster Register Office.

 © Fotohaus

© Fotohaus

 Second Floor Plan

二层平面图

 © Hufton + Crow

赫夫顿乌鸦

一项规划规定，透过这两幢楼宇的视野应尽量清晰，以致新的建筑物会从现有的建筑物中得到支撑。由此产生的钢结构晶格响应于现有结构的结构失调。建立了一个简单的对角线，连接每个桥墩中心的每个结构节点，由此可以导出主梁和次级梁的布局。

A planning requirement stipulated that the view through the two buildings should remain as clear as possible, which led to the new structure being supported off the existing buildings. The resulting steelwork lattice responds to the structural misalignment of the existing construction. A simple diagrid was created, connecting each of the structural nodes at the centre of each pier, from which the layout of primary and secondary beams could be derived.

 © Fotohaus

© Fotohaus

 © Hufton + Crow

赫夫顿乌鸦

另一个主要的建筑增加是一个新的演讲厅大楼的后面，这取代了1960年代的填充。增加了六个演讲厅，最大的两个同时建立了一个可容纳200人的空间；这是威斯敏斯特每月会议的理事会会议厅。在外部，演讲块的设计特点是一个大胆的石灰石幕，突出到马尔斯。

The other major architectural addition is a new lecture theatre block to the rear of the building, which replaces a 1960s infill. Six lecture theatres have been added, with the largest two conjoining to create a space with the capacity of 200 people; this is used as the Council Chamber for Westminster’s monthly meeting. Externally, the design of the lecture block is characterised by a daring limestone curtain which projects out into the mews.

 © Hufton + Crow

赫夫顿乌鸦

Architects Sheppard Robson

Location 97 Marylebone Rd, Paddington, London NW1, United Kingdom

Lead Architects Lee Bennett, Gavin Robinson, Paolo Longo

Area 11467.0 m2

Project Year 2017

Photographs Fotohaus, Hufton + Crow, Alex Upton

Category Refurbishment

Manufacturers Loading...