© Sonia Benítez González

c.Sonia Benítez González

架构师提供的文本描述。Abal House-Studio旨在建立一种家庭和工作之间的关系，在这种关系中，所有的空间都是有用的，相互补充，形成一个整体，同时又有自己的身份。

Text description provided by the architects. ABAL House-Studio aims to establish a relationship between home and work, where all spaces are useful, complement each other, form a whole, and at the same time have their own identity.

 © Sonia Benítez González

c.Sonia Benítez González

在靠近该市历史中心的居住环境中，这个项目推翻了把住房作为一个强有力的中心群体的想法，而是提供了一个中心的空隙，在这里，房屋可以从庭院中被理解，这在安达鲁西亚的建筑中是如此重要，在阿罕布拉宫，它围绕着每一个庭院的宫殿，自然和谐地融合在一起，穿过和穿越空间的水，逐渐从公众进入到私人的道路，光明和阴影的细微差别。

In a residential environment close to the historic center of the municipality, the project reverses the idea of housing as a forceful central mass and offers instead a central void, where the house looks inside, it is understood from the patio, something so important in the Andalusian architecture and that with so much excellence is shown in the Alhambra, its palaces surrounding each patio, the nature integrated in harmony, the water that crosses and crosses the spaces, the way to gradually enter from the public to the private, the nuance of light and shadow.

 Floor Plan

这些基本原则适用于任何建筑，以及每个房间的良好定位、交叉通风、夏季提供遮荫的植被和冬季提供阳光的植被，这些原则因地热能和外部保温等现代建筑系统而增加。在这里甚至在甲板上应用的正面，是给这个结果的。

These basic principles for any building, together with the good orientation of each room, the cross ventilation, vegetation that offers shade in summer and sun in winter, increased by contemporary construction systems such as geothermal energy and external insulation. of facade, which is applied here even on deck, are what give this result.

 © Sonia Benítez González

c.Sonia Benítez González

环境的建筑与此无关，它们是由2层阁楼组成的孤立的独立住宅，它们的建造性耗尽了它们的可建造性，就好像没有明天一样，整个工厂都废弃了；在那里应用诸如可持续性、能源效率和尊重邻近住宅的解决办法等问题是很好的。

The architecture of the environment is not relevant, they are isolated detached houses of 2 floors + attic that exhaust their buildability as if there were no tomorrow, houses where whole plants are in disuse; It would be good to apply there issues such as sustainability, energy efficiency and respect for the solea-ment of neighboring homes.

 © Sonia Benítez González

c.Sonia Benítez González

Abal House-工作室在450平方米的地块上有130平方米的面积，它试图调整将使用它的人对每一个空间的测量，同时考虑到多余的建筑平方米是一种经济和Innesario资源，因此利用有限的预算对绝缘和空调进行建设性的改善。

ABAL House-Studio has an area of 130m2 on a plot of 450m2, it has been tried to adjust the measurements of each space for the people who will use it, taking into account that excess built m2 is an economic and Innesario resources, and so take advantage of the limited budget for constructive improvements in insulation and air conditioning.

 © Sonia Benítez González

c.Sonia Benítez González

 © Sonia Benítez González

c.Sonia Benítez González

直到50年前，这个遗址还是一个古老的时代，谷物被打谷粒，由于它有很大一部分岩石表面，所以它的地形几乎没有改变，而岩石表面被展示并消失了，形成了暗示性的浮雕。该项目整合了石材表面的露台和周边区域。

The site until 50 years ago was an old era where cereal was threshed and that maintains its topography practically unaltered thanks to the fact that it has a large part of rocky surface, which is shown and disappears creating suggestive reliefs. The project integrates both the patio and perimeter areas that stone surface of the land.

 © Sonia Benítez González

c.Sonia Benítez González

房子适应土地和很少移动的土地，舒适和功能垂直关系是可以实现的。施工是通过在屋顶、外墙和地板上连续保温的“皮”进行的。为此目的，提出了“Sate”系统，提供15厘米的外保温，安装在20厘米厚的钢筋混凝土板墙上。根据制造商的数据，该系统用于立面和屋顶，是第一次这样做，提供了一个创新的解决方案。此外，该空调采用地热能，通过100米深的井获得，使该项目成为市政当局的能源参考。

The house adapts to the land and with very little movement of land, comfortable and functional vertical relationships are achieved. The construction is carried out by means of a "skin" of continuous insulation, both on the roof, façade and floor. For this purpose, the "SATE" system is projected, which provides exterior insulation of 15 cm, which is placed on 20 cm thick reinforced concrete slab walls. This system, used both in facade and roof, according to the manufacturer's data, is the first time it is done, providing an innovative solution. In addition, the air conditioning is made by geothermal energy, obtained through a well of 100m deep that make the project an energy reference for the municipality.

 © Sonia Benítez González

c.Sonia Benítez González

Architect Benítez González Arquitectos

Location Granada, Spain

Area 130.0 m2

Project Year 2017

Photographs Sonia Benítez González

Category Houses

Manufacturers Loading...