Courtesy of Zechner & Zechner

Zechner提供

虽然贝伦斯在20世纪初曾指导过从勒柯布西耶和米斯范德罗赫到沃尔特格罗皮乌斯等现代主义偶像，但他与亚历山大波普一起设计的极具创意的工业设施和烟草厂也同样具有重要意义。以一种被吹捧为“新客观”的风格建造的贝伦斯的塔巴克·菲里克·林茨被认为是奥地利第一座钢框架建筑，也是“激进的功能主义杰作”。

While Behrens is noted for mentoring modernist icons from Le Corbusier and Mies van der Rohe to Walter Gropius in the early 1900s, his highly original industrial facility and tobacco factory designed with Alexander Popp is equally significant. Built in a style touted as New Objectivity, Behrens' Tabakfabrik Linz is considered the first steel frame building in Austria and a “radical functionalist masterpiece.”

 Courtesy of Zechner & Zechner

Zechner提供

由于场地在城市结构中的作用以及建筑的重要性，竞赛简报要求开发一条突出的街道前、步行街、活跃的庭院、城市的天际线，以及与彼得-贝伦-普拉茨西部的敏感关系，以建立一个集创意、教育、就业为一体的城区，和社会发展。

Due to the site’s role in the city’s fabric as well as architectural importance, the competition brief asked for the development of a prominent street front, pedestrian routes, active courtyard, respective addition to the city’s skyline, and a sensitive relationship with the western portion of Peter-Behren-Platz to establish a city district encapsulating creativity, education, employment, and social development. 

 Courtesy of Zechner & Zechner

Zechner提供

fechner[人名] 费克纳

Zechner & Zechner’s winning proposal features a flexible mixed-use, live-work-learn podium of approximately 200 student apartments, residences, studios, and office spaces stacked atop ground-level retail with a school and kindergarten accessible from the central courtyard. An 81 meter-tall tower at the corner of Gruberstraße and Untere Donaulände will house a 140 room hotel with office space above in addition to a restaurant and skybar allowing for views over the Tabakfabrik site as well as the city of Linz. Beneath the car-free pedestrian zone, the architects have integrated two floors of approximately 600 parking spaces while providing connection to the future subway station.

 Courtesy of Zechner & Zechner

Zechner提供

这个设计是由一个多孔的庭院锚定的，它允许像Gruberstra e这样的街道上的车辆自然地流入彼得-贝伦斯-普拉兹。建筑师们认为，各个建筑的共用基础和综合开口，使场地能够“辐射出去”。庭院由台阶和坡道连接起来，目的是作为一个活动空间和一个新的公共区域，把新区连接在一起。

The design is anchored by a porous courtyard that allows traffic from streets like Gruberstraße to flow naturally into Peter-Behrens-Platz. The shared bases of the individual structures and integrated openings enable the site to “radiate out,” according to the architects. Connected by steps and ramps, the courtyard is intended to function as an event space as well as a new public area that binds the new district together.

 Courtesy of Zechner & Zechner

Zechner提供

最终，这项建议的目的是将贝伦斯的标志性结构与新的发展联系起来，办法是与现有场地“协调一致”，同时给该地区带来新的活力。

Ultimately, the proposal is intended to connect Behrens' iconic structure with the new development through a “coherent ensemble” of massing in relation to the existing site while bringing a renewed vitality to the area.

Zechner建筑师

Architects Zechner & Zechner Location Peter-Behrens-Platz 11, 4020 Linz, Austria Project development / Investor Bodner Bau GesmbH & Co KG, Kufstein Project Management Martin Zechner and Marcel Grabher Open Space Planning Korbwurf/Korbinian Lechner Renderings expressiv.at Project Year 2018

新闻来源：Zechne

News via: Zechner & Zechner ZT GmbH.