© A-Frame studio/ Ben Rahn

A帧演播室/本·拉恩

大桥大厦位于多伦多以北两个小时，在安大略省悉尼港玛丽湖的海岸上。

 The Bridge House is located two hours north of the city of Toronto, on the shores of Mary Lake in Port Sydney, Ontario. 

 © A-Frame studio/ Ben Rahn

A帧演播室/本·拉恩

位于峡谷上方，两棵大枫树之间，体积对遗址的影响最小。它坐落在斜坡最陡峭的部分，画出一条38米长的水平线，作为景观的对立面。这个简单的手势庆祝了这个地方的体验，不仅是当一个人穿过房子，穿过峡谷，而且当你走到海边，在房子下面，就像一个人会穿过一个走廊，这会提高景观的巨大规模。

Placed over a ravine, between two large maple trees, the volume has a minimal impact on the site. It sits across the steepest part of the slope, drawing a 38-metre-long horizontal line that acts as a counterpoint to the landscape. This simple gesture celebrates the experience of the place, not only as one walks through the house, over and across the ravine, but also when heading down to the waterfront, underneath the house, as one would cross a portico that heightens the monumental scale of the landscape.

 © A-Frame studio/ Ben Rahn

A帧演播室/本·拉恩

这所房子有两个主要的立面。一个面向湖面，作为一种阳台，打开向景观，6米以上的峡谷，使用者在树冠的高度。另一个面向森林，有一个很大的开口，按照结构的形式，反映了峡谷的自然轮廓。

The house has two main facades. One faces the lake, acting as a sort of balcony that opens up towards the landscape, 6 metres above the ravine, placing the user at the height of the tree canopy. The other faces the forest and has a large opening which follows the form of the structure, mirroring the natural outline of the ravine. 

 © A-Frame studio/ Ben Rahn

A帧演播室/本·拉恩

房子悬挂在一个倒置的V形玻璃结构，也支持外部楼梯，连接内部社会地区和屋顶甲板。合奏产生了一种轻盈的感觉，从内部框架景观，允许外部通过房子。

The house hangs from an inverted V–shaped glulam structure that also supports the exterior stairs, connecting the interior social area with the roof deck. The ensemble produces a sense of lightness that frames the landscape from the interior, allowing the exterior to cross through the house. 

 Floor Plan

一个精心制作的木制结束，只使用当地的树林，产生了与周围景观共鸣的对比。外部是包覆未染色雪松壁板，这是水平运行，强调了方向性的体积在现场。室内覆盖着巨大的枫木胶合板，作为自然微妙运动的背景或投影屏幕。在这里，树木的移动所产生的光和影子的作用是由海滩上的小波浪的拍打声所补充的。

A carefully crafted wooden finish, using only local woods, produces a contrast that resonates with the surrounding landscape. The exterior is clad in unstained cedar siding that runs horizontally, emphasizing the directionality of the volume on the site. The interior is clad in large panels of maple plywood, acting as a backdrop or projection screen to the subtle movements of nature. Here, the play of light and shadow created by the movement of the trees is complemented by the lapping sound of small waves on the beach. 

 © A-Frame studio/ Ben Rahn

A帧演播室/本·拉恩

Architects LLAMA urban design

Location Huntsville, Canada

Architect in Charge Mariana Leguia

Design Team Angus Laurie, Patrick Webb, Alvaro Rivadeneira (LLAMA urban design)

Area 230.0 m2

Project Year 2016

Photographs A-Frame studio/ Ben Rahn

Category Houses