Courtesy of Cristian Alvarado Espinoza

克里斯蒂安·阿尔瓦拉多·埃斯皮诺萨(Cristian Alvarado Espinoza)

在山上休息一下。这是位于佩恩拉古纳山脉南段一座山坡上一家人的第二个家。30度的地形条件造成了以下问题：除了适应传统的程序外，家庭团聚又是如何产生和可能的？这项工作试图通过创造一个停顿来解决这个问题，一个新的地平线，一方面把我们从地面投射到斜坡的下坡，另一方面，建筑为我们的遭遇确定了一个空间。因此，景观是日常活动的借口和背景。这种结构保护但强调和加强支配的观念。为此，建议将程序分为两卷，一卷有公共区域，另一卷有卧室区域。

A break on the hill. The order is a second home for a family on the slopes of a hill located in the southern sector of Laguna Aculeo, Paine. The conditions of the terrain with an angle of 30 degrees create the following problem: How, in addition to accommodating the traditional program, is the family reunion generated and possible? The work tries to solve this through the creation of a pause, a new horizon that on one hand projects us from the ground to the descent of the slope and on the other, the construction define a space for the encounter. Thus, the landscape is an excuse and a backdrop for daily acts. The construction protects but emphasizes and reinforces the idea of dominance. For this, it is proposed to separate the program into two volumes, one with the common areas and another one with the bedroom areas.

 Courtesy of Cristian Alvarado Espinoza

克里斯蒂安·阿尔瓦拉多·埃斯皮诺萨(Cristian Alvarado Espinoza)

 Ground Floor Plan

 Courtesy of Cristian Alvarado Espinoza

克里斯蒂安·阿尔瓦拉多·埃斯皮诺萨(Cristian Alvarado Espinoza)

第一个卷由站点的上半部分输入，达到一个级别。这是垂直于街道的安排，因此不妨碍周围的山的看法，也产生了工作被认为是较小的规模，缩放，伴随和不中断。在室内，厨房、餐厅和客厅(从入口处按顺序排列)共享一个单独的空间，该空间突出并完成了一个大窗口，该窗口构成了景观的框架。它的周边开放到后院的游泳池，它将被保护免受风的第二卷。

The first volume is entered by the upper part of the site reaching a level with it. This is arranged perpendicular to the street so does not obstruct the view of the surrounding hills, and also generates that the work is perceived smaller in size, scaling, accompanying and not interrupting. Inside, the kitchen, dining room and living room (in that order from the entrance) share a single space that projects and finishes off a large window that frames the landscape. Its perimeter opens onto the backyard contained by the pool, which will be protected from the wind by the second volume.

 Courtesy of Cristian Alvarado Espinoza

克里斯蒂安·阿尔瓦拉多·埃斯皮诺萨(Cristian Alvarado Espinoza)

 Courtesy of Cristian Alvarado Espinoza

克里斯蒂安·阿尔瓦拉多·埃斯皮诺萨(Cristian Alvarado Espinoza)

第二卷与下面一层山的水平平行，将自身转化为对第一卷的支持。除了露台和露台/游泳池的空间之外，这个空间在其下部为卧室创造了一个更亲密的阳台，创造了一个开放和覆盖的室外循环。上面的大露台是客厅和露台的延伸，向泻湖俯瞰附近的屋顶。这一新的地平线，在山丘上的突破，试图实现活动叠加的创造，以及建筑及其与周围环境的联系和邻近如何在质量上增强人们的相遇，体验到一种创造空间的情景-一个地方的感觉，但总是不同的感觉。

The second volume is parallel to the level of the hill a floor below, transforming itself into support for the first volume. In addition to the terrace and the space for the patio/pool, this volume creates in its lower part a more intimate balcony for the bedrooms, creating an open and covered outdoor circulation. Above, the large terrace is an extension of the living room and the patio, projecting the views over the nearby roofs towards the lagoon. This new horizon, the break on the hills, tries to materialize the creation of a superposition of activities, and how the architecture and its relation and proximity with the surroundings enhance, qualitatively, the meeting of people, the experience of a context creating a space with the feeling of a place but always different.

 Courtesy of Cristian Alvarado Espinoza

克里斯蒂安·阿尔瓦拉多·埃斯皮诺萨(Cristian Alvarado Espinoza)

Architects Cristian Alvarado Espinoza

Location Paine, Chile

Area 230.0 m2

Project Year 2017

Category Houses

Manufacturers Loading...