架构师提供的文本描述。这座新住宅坐落在一片树木茂密的高原上，俯瞰着湿地和湖面，试图在拍摄壮观景色和优化自然光线的同时，悄悄融入周围环境。这个程序的“领域”是由三个木包翅膀定义的，它们由玻璃入口链接连接。放置房屋的翅膀创造了一个到达的庭院，辅之以一个独立的“神秘物体”。

Text description provided by the architects. Sited on a wooded plateau overlooking a wetland and lake beyond, this new residence seeks to quietly integrate into the surroundings while capturing dramatic views and optimizing natural light.  Organized as a single-level home, the "realms" of the program are defined by three wood clad wings that are connected by glass entry links.  The placement of the wings of the house creates an arrival courtyard complemented by a free-standing "mystery objec

 © Paul Crosby

C.Paul Crosby

 © Paul Crosby

C.Paul Crosby

房子的外部组成是漆黑的雪松木和玻璃，上面有石基和青石壁炉。木墙板的饰面与周围树木树皮的颜色混合在一起，而独立的建筑，或“闪闪发亮的棚子”，因为储存的目的是作为房子的对立面，它会被周围环境的零碎反射溶入树林中。

The exterior composition of the house is dark-stained cedar wood and glass with stone base and fireplace of bluestone.  The finish of the wood siding is intended to blend in with the surrounding colour of the bark of the trees on the site while the detached out-building, or "shiny shed", for storage is intended to be a counterpoint to the house that dissolves into the woods by fragmented reflections of the surroundings.

 © Paul Crosby

C.Paul Crosby

 Courtesy of ALTUS Architecture + Design

阿尔图斯建筑设计

家庭内部是为一对夫妇设计的，他们喜欢温暖、干净和整洁的生活空间。由胡桃木地板，暴露木梁和不起眼的白色墙和体积嵌入在网格的结构和开窗，内部是安静的，同时保持与其动态环境的一致连接。

The interior of the home is designed for a couple with a preference for a warm, clean and uncluttered living space. Comprised of walnut flooring, exposed wood beams and unassuming white walls and volumes embedded within the grid of structure and fenestration, the interior is hushed while maintaining a consistent connection to its dynamic surroundings. 

 © Paul Crosby

C.Paul Crosby

Architects ALTUS Architecture + Design

Location Woodland, United States

Category Houses

Lead Architects Tim A. Alt, Roger Cummelin

Project Year 2014

Photographs Paul Crosby

Manufacturers Loading...