Courtesy of Kawahara Krause Architects

由Kawahara Krause建筑师提供

架构师提供的文本描述。在德国南部的一座私人花园里，一棵阔叶树的砍伐留下了一个巨大的缺口，边界上密密麻麻地生长着茂密的灌木丛和树木。对于这一间隙，设计了一个结构，占据空间而不关闭它。在一个古典花园的形状下，森林花园很好地融入了它茂密的绿色环境，创造了一个可以坐在花园外面的地方，但同时也在里面。

Text description provided by the architects. The felling of an expansive tree in a private garden in Southern Germany left a huge gap on the site boundary overgrown densely with high bushes and trees. For this gap a structure was designed occupying the space without closing it off. In the shape of a classical garden shed the Garden Folly merges well into its dense green surroundings, creating a place to sit outside in the garden but at the same time being inside.

 Courtesy of Kawahara Krause Architects

由Kawahara Krause建筑师提供

 Joinery Detail

细木工细部

 Courtesy of Kawahara Krause Architects

由Kawahara Krause建筑师提供

该体积由一格状结构的丙烯酸管连接，连接的接头，特别是为工程开发。两个二维交叉型丙烯酸零件联锁，形成简单的三维连接.虽然管子是透明的，但接头是由白色丙烯酸激光，强调白色的，星形的关节取决于照明。于是，花园的体积就变成了一团在太空中盘旋的浮云。

The volume consists of a grid structure of acrylic tubes connected by joints developed especially for the project. Two two-dimensional cross-shaped acrylic parts interlock to create the simple three-dimensional joints. While the tubes are transparent, the joints are lasered from white acrylic, accentuating the white, star-like joints depending on the lighting. The volume of the Garden Folly then turns into a seemingly hovering cloud of points in space.

如果太阳光强，亚克力管在阳光下闪烁，并强调网格的结构。根据观点，这种合理的几何复杂的印象在清晰的结构或任意排列之间振荡。因此，园林民间把住宅原型的包含空间与开放、流动的空间、质量与轻盈、内外、结构与任意、清晰与模糊、常规与概念性有机地结合在一起。

If the sun light is strong, the acrylic tubes gleam in the sun and emphasize the grid's structure. Depending on the view point the impression of this rational geometric complex oscillates between clearly structured or arbitrarily arranged. Thus the Garden Folly unites contrary characteristics: the contained space of the archetype of a house and the open, flowing space, mass and lightness, outside and inside, structure and arbitrary, clearness and ambiguity, the conventional and the conceptual.

 Courtesy of Kawahara Krause Architects

由Kawahara Krause建筑师提供

Architects Kawahara Krause Architects

Location Leonberg, Germany

Architect in Charge Tatsuya Kawahara, Ellen Kristina Krause

Area 10.0 m2

Project Year 2017

Category Small Scale

Manufacturers Loading...