架构师提供的文本描述。该项目是围绕一个中央露台开发的，它从内部空间和循环中照明并生成视图，导致外部和内部之间的融合。

Text description provided by the architects. The project is developed around a central patio, which illuminates and generates views from the interior spaces and circulations, resulting in a fusion between the exterior and the interior.

为了减少粗鲁的足迹，尊重规定的高度限制，提出了降低地形自然高度的建议。该程序是在从街道的下半层平台上开发的。由于平台与辅助露台之间的水平差异很小，空间总是被照亮，通风，并与外界接触。

With the purpose of reducing the footprint of rudeness and respecting the regulated height limit, it is proposed to depress the natural level of the terrain. The program is developed on platforms that lower half levels from the street level. Thanks to the small difference in level between platforms and the auxiliary patios, the spaces are always illuminated, ventilated and in contact with the outside.

 Courtesy of MO+G Taller de Arquitectura

由MO G Higher de ArquArchtura提供

这座房子分成两艘船。一个是社会和服务领域，这些领域之间的联系使项目能够在不同的用途中发挥多方面的作用。第二种是两级船，其夜间区域与第一卷相分离，为每个空间提供了更大的隐私和独立的视图。

The house is divided into two ships. One is the social and services area, where the link between the areas allows the project to be versatile in its different uses. The second is the two-level ship with the night areas that are separated from the first volume, giving greater privacy and independent views to each space.

 Courtesy of MO+G Taller de Arquitectura

由MO G Higher de ArquArchtura提供

 Courtesy of MO+G Taller de Arquitectura

由MO G Higher de ArquArchtura提供

 Courtesy of MO+G Taller de Arquitectura

由MO G Higher de ArquArchtura提供

主立面是封闭和简单的，它假装是一个小建筑。它的工作就像一个视觉过滤器，避免暴露其内部。项目之间的过渡是开放的，利用该地区的气候条件。

The main facade is closed and simple, it pretends to be a minor construction. It works like a visual filter that refrains from revealing its interior. The transitions between the program are open, taking advantage of the climate qualities in the area.

 Courtesy of MO+G Taller de Arquitectura

由MO G Higher de ArquArchtura提供

这个项目提出要产生传统的氛围，所以建筑系统反映了手工工艺的工作。屋顶是以木结构为基础的，类似于传统的屋顶。外墙不被油漆覆盖，允许颜料灰泥在其上产生不同的颜色。在里面，墙壁上覆盖着天然颜色的灰泥，使光线反射到手工作品中。

This project proposes to generate traditional atmospheres, so the construction systems reflect the work of the hand craft. The roofs are based on wooden structures similar to traditional roofs. The exterior walls are not covered by paint, allowing the pigmented plaster to generate different  hues on them. Inside, the walls are covered with plaster in its natural color, making the light reflect the artisanal work.

 Courtesy of MO+G Taller de Arquitectura

由MO G Higher de ArquArchtura提供

Architects MO+G Taller de Arquitectura

Location Zapopan, Mexico

Architects in Charge Andrés Mayorga García Rulfo, Leopoldo Orendain Ruiz Escoto, Diego González Díaz Ochoa

Area 240.0 m2

Project Year 2017

Category Houses

Manufacturers Loading...