A New House and Studio Anthony Carlile Architects

2018-03-12 02:00

 © Fernando Mañoso

c.费尔南多·马尼奥索

架构师提供的文本描述。新房子和工作室的场地位于伦敦东部一个住宅露台的尽头，多年来一直被一个倒塌的砖块仓库和单层车库所占据。

Text description provided by the architects. The site for the new house and studio lies at the end of a residential terrace in East London and for many years was occupied by a tumbledown brick storage warehouse and single storey garage.

 © Fernando Mañoso

c.费尔南多·马尼奥索

尽管结构状况很差，但人们一致认为，砖砌仓库是街道上一个有吸引力和魅力的地方，而新的建筑就是围绕着这些建筑中尽可能多的被拯救出来的。为了增加天花板的高度，在室内浇铸了一个新的板子，在西边增加了一个新的工作室，在保留的立面上和周围绑住了新的住所，重新建造了原来的墙壁，并将整个建筑重新屋顶，并将其升级到现代标准。

Despite being in poor structural condition it was agreed that the brick warehouse was an attractive and charismatic part of the street and the new building was created around as much of this as could be saved. A new slab was cast inside to increase the ceiling height, a new studio was added to the west, new living accommodation was tied in and around the retained facade, original walls were re-built and the whole was re-roofed and upgraded to modern standards.

 Floor Plans

平面图

这座建筑的后面被邻近的花园包围着，其中一个主要挑战是把日光带到建筑物的深处，特别是在地下，四层高地中的三层都不可能有开口。

The site is surrounded at the rear by neighbouring gardens and one of the main challenges was to bring daylight deep into the building, particularly at ground level where there could be no openings in three of the four elevations.

 Courtesy of Anthony Carlile Architects

安东尼·卡莱尔建筑师

部分解决办法是为楼梯提供大的、一层的窗户，使下面的空间有光。开放计划的安排，使这一工作是可能的使用火灾等级屋顶灯，消除了需要包围楼梯。

Part of the solution was to provide the staircase with large, first-floor windows to bring light down to the spaces below. The open-plan arrangement that allowed this to work was made possible by using fire-rated roof lights which removed the need to enclose the stair.

这些大窗口还使我们能够直接看到大楼，并在新的工作室和现有的仓库之间创建一个最小的连接。

The large windows also make it is possible to see right through the building and create a minimal connection between the new studio and the existing warehouse.

 © Fernando Mañoso

c.费尔南多·马尼奥索

该建筑方案简单，灵活，存储和公用空间集成在楼梯周围。每个主要房间都有多个阳光源，尽管位置有限，但空间很轻。大的大门可以从街道上灵活地进入，工作室可以看到一个新的庭院花园，花园里有两棵新开的苹果树。

The plan of the building is simple and flexible with storage and utility spaces integrated around the stair. Each of the main rooms has more than one source of sunlight and despite the constrained location, the spaces are light. Large gates give flexible access from the street and the studio looks out onto a new courtyard garden with two new blossoming apple trees.