架构师提供的文本描述。该项目涉及郊区独立住宅的设计和建造，该住宅位于一片面积为600平方米的广场上。

Text description provided by the architects. The project involved the design and construction of a suburban detached home, located on a square 600 m2 plot.

 © Aitor Estévez

Aitor Estévez

一般而言，房屋所在的住宅开发项目是由具有相当大的占用水平和开发潜力的地块组成的，相邻地块之间的最小间距并不太大。

In general terms, the residential development where the house is located is made up of plots with a considerable level of occupancy and development potential, with minimum spacings between neighbouring plots that are not overly generous.

 © Aitor Estévez

Aitor Estévez

这是由于住宅结构比我们最初所希望的要少，所以我们计划建造一个住宅，重点是保护它的隐私。

This results from the fact that the residential fabric is less spaced out than we had initially hoped, and so a home was planned with an emphasis on preserving its privacy from neighbouring homes.

 © Aitor Estévez

Aitor Estévez

为此，设计了一座U形房屋，在建筑法规允许的范围内尽量靠近西部边界。这方面有两层楼，主要是封闭的，以抵销邻近物业的存在。

To that end, a U-shaped house was designed, placed as close to the western boundary as permitted by building regulations. There are two stories on this side which are mainly closed in, offsetting the presence of the neighbouring property.

 Ground Floor Plan

在对面的边界上，在东边，到邻近的房产的距离更大，因此形成了一个单层的结构来容纳卧室。相邻的财产对这一边的影响小于对侧的影响。

On the opposite boundary, to the east, the distance to the neighbouring property is greater, resulting in a single-storey structure housing the bedrooms. The neighbouring property impacts on this side of the property to a lesser degree than on the opposite side.

 © Aitor Estévez

Aitor Estévez

“U”的短边在入口处和出入口之间以及建筑物的横向路线之间起着协调作用。这个机翼有一个门廊，直接连接阳光明媚的花园外的区域，其中包括一个游泳池，到客厅。

The short side of the "U" acts as a coordinating element between the entrance and access to the home, and for the building's horizontal routes. This wing has a porch that directly connects the sunny outside garden area, which contains a swimming pool, to the living room.

 © Aitor Estévez

Aitor Estévez

一个主要阴凉的后方露台位于“U”的长侧面之间。这一露台与厨房和客厅密切相连，也与通往房屋及其内部路线的通道密切相连。

A mainly shady rear patio is located between the long sides of the "U". This patio is intimately connected to the kitchen and living room, as well as to access to the house and its interior routes.

 © Aitor Estévez

Aitor Estévez

厨房和起居室的空间是双倍高的，一楼有一个开放式通风的书房。

The intended kitchen and living room space is double height, with an open and airy study on the first floor. 

整个房子都有同样暴露的瓷砖。

The whole house features the same exposed ceramic brick.

 © Aitor Estévez

Aitor Estévez

Architects Pepe Gascón Arquitectura

Location Viladecavalls, Spain

Architect in Charge Pepe Gascón

Area 168.0 m2

Project year 2017

Photographs Aitor Estévez

Category Houses

Manufacturers Loading...