© Vibhor Yadav

(Vibhor Yadav)

架构师提供的文本描述。光艺术画廊/DBEL工作室致力于在画廊竞技场中创建雕塑式流动卷中的焦点的概念。按照灯光的设计和布置，指挥整体曲线的思想是最初隐藏现场沉重的结构构件，并为观众提供最新照明和艺术设计趋势的设计和谐。

Text description provided by the architects. The Light-Art Gallery/ DBEL Studio works on the concept of creating focal points within the sculpturesque flowing volumes in the gallery arena. The ideology of commanding the monolithic curves as per the design and placement of the lights was to initially conceal the heavy structural members at the site as well as provide a design harmony to the viewers path of the latest lighting and art design trends at offer .

 © Vibhor Yadav

(Vibhor Yadav)

设计方案进入画廊通过一个开放的整体正面，拱形曲线继续到内部，并轻轻合并成一个干净的白色空间，以展示通过艺术作品的灯光。画廊中的开阔区域为主题照明展览提供了广阔的空间，而轻轻弯曲的隔板将人们吸引到空间中，并自然地将他们引导到其他不同的灯光展厅。

Design Scheme Entering the gallery through an opening in the monolithic facade, the arch like curves continue to the interior and gently merge into a clean white space for exhibiting the lights via the artworks. The open areas in the gallery offer a wide space for themed lighting exhibition, while the gently curved partitions draw people into the space and guides them naturally further into the other various light gallery.

外部部分的坚实表达与雕刻的内部不断融合，增加了这一画廊内部部分的雕塑外观。多个拱门的大小和方向改变创造了一个连续的，柔和的曲线，这成为雕塑的解释雕塑照明与绘画展示在背景画廊竞技场。

The solid expression of the exterior section continually merges with a carved out interior and increases the sculptural appearance of the interior section of this gallery. Multiple arches altering in size and orientation create a continuous, gentle curve which becomes a sculptural interpretation of the sculpturesque lighting with the paintings exhibited in the background gallery arena.

 © Vibhor Yadav

(Vibhor Yadav)

在拱门内，入口雕塑位于问讯台、体验室和主流通楼梯，带着灯光竞技场廊引导游客进入地下室，同时屏蔽雇员的办公区域。

Within the arches, the entrance sculpture inhabits an information desk, an experiential room and the main circulation staircase, which guides visitors to the basement with a lighting arena gallery while screening the employees official area on the other hand.

 Exploded Axonometric

爆炸轴测

这个想法很简单，它将艺术和建筑与可定制的灯光设计解决方案重叠在一起，为观众和买家提供压倒性的艺术体验。

The idea was simple , to create the right blend of art and architecture with the overlapping of the customizable light design solutions and provide an overwhelming artistic experience to the viewers and the buyers.

 © Vibhor Yadav

(Vibhor Yadav)

Architects Renesa Architecture Design Interiors Studio

Location India

Design Team Sanjay Arora, Sanchit Arora, Vandana Arora, Virender Singh, Pranat Singh, Mayank Goyal ,Dharmender Kumar

Area 3600.0 ft2

Project Year 2017

Photographs Vibhor Yadav

Category Retail