© Roland Halbe

罗兰·哈贝

架构师提供的文本描述。新市镇图书馆建在市中心，中间是中世纪的城镇中心和圣公会的宫殿，作为一个新的公共集会场所在这个突出的地点。

Text description provided by the architects. The new town library is built in the town centre, between the medieval town centre and the Episcopal palace, serving on this prominent site as a new public meeting place.

其结果是在城市结构中形成了一座交际式建筑。在这个城市空间层面上，交流意味着环境的主题被记录、解释和重新呈现，因此出现了一些新的东西，它的“遗传密码”是从环境中提取出来的。城市图书馆的建筑形式是从周边建筑的曲柄形发展而来的。这创造了一个空间对话。图书馆位于不同尺度的界面上。新建筑的屋檐高度参差不齐

The result is a communicative building in the urban fabric. Communication meaning, on this urban-spatial level, that topics of the environment are recorded, interpreted and re-rendered. So something new emerges whose “genetic code” is drawn from the environment. The building form for the city library was developed from the cranked form of the neighbouring buildings. This creates a spatial dialogue. The library is located at the interface of very different scales. The varying eaves heights of the new building - due to the straight pitched roof on the cranked building plan transfers between the grandeur of the Episcopal Palace and lower buildings of the old town.

 © Roland Halbe

罗兰·哈贝

 First Floor Plan

一层平面图

 © Roland Halbe

罗兰·哈贝

入口层设有慷慨的接待处，与公众交流有关，并以其最大程度的开放性为特点。一个开放的城市居民的咖啡馆，也可以用来在晚上的活动。楼上供市民阅读及学习之用。广袤的墙壁上大部分都是图书馆的书架。这些都是由大窗户和深揭示，这是适合于坐和阅读。窗户里的读者从外面可以看到，将建筑物的功能公布于众。

The entrance level, with generous reception desk, is about public communication and is characterised by its maximum openness. An open house for the citizens of the city with a cafe that can also be used for events in the evening. The upper floors are available to the public for reading and learning. The extensive walls are largely covered with library shelves. These are interrupted by large windows with deep reveals, which are suitable for sitting and reading. The readers in the windows become visible from the outside, proclaiming the function of the building into the public space.

 © Roland Halbe

罗兰·哈贝

 © Roland Halbe

罗兰·哈贝

Architects harris + kurrle architekten bda

Location Rottenburg, Germany

Lead Architects Bertram Wruck, Vojtech Bast, Florian Foetsch, Kristina Herberg, Mirko Schaab

Area 2038.0 m2

Project Year 2017

Photographs Roland Halbe

Category Library

Manufacturers Loading...