Bad Schörgau Pedevilla Architects

2018-04-06 03:00

 © Gustav Willeit

.Gustav Willeit

架构师提供的文本描述。这座新建筑是Bad Sch rgau隐藏宝物的一部分，包括一所烹饪学院，有研讨会区和“Trehs Haus”。烹饪学院把自己看作是了解当地美食的平台。中心元素是几乎5米长的烹饪块，一块灰绿色的本地Sarner斑岩，总重量为22，000公斤，只有台面被擦亮，其他表面显示了这块石头的原始破损。

Text description provided by the architects. The new building is part of the hidden treasure of Bad Schörgau and includes a cooking academy with seminar area and the "Trehs Haus". The cooking academy sees itself as a platform to gain an insight into the local gourmet cuisine. The central element is the almost five-meter-long cooking block, a monolith of gray-green local Sarner porphyry with a gross weight of 22,000 kg.Only the countertop has been burnished, the other surfaces show the original breakage of the stone.

 © Gustav Willeit

.Gustav Willeit

 Trehs Haus Plans

Trehs Haus计划

烹饪区与大厅相连。一个螺旋楼梯通向上面的研究室。大厅的图案是以圆圈的元素为基础的。圆的交点由于其星状的三维形式而形成特殊的天花板结构。外立面有相同的几何基础，但没有“星星”。室内完全内衬人工石灰云杉和大麻。

The cooking area is connected to a hall. A spiral staircase leads to the seminar room above. The pattern of the hall is based on the element of the circle. The intersections of the circles result in the special ceiling structure due to their star-shaped three-dimensional formulation. The outer façade has the same geometric basis but without the "stars". The interiors were completely lined with manually limed spruce and hemp.

 © Gustav Willeit

.Gustav Willeit

树木“香水世界”了解自己作为一个能力中心，包括各种护理产品线。这些产品是在当地传统的基础上，与地方和人民紧密联系在一起的。陈列室作为一个开放的空间延伸超过两层，地下室充满了实验室和仓库。装饰创造了一种与当地传统的联系：简单而又大方，没有装饰，但却是简单而安静的装饰。

The Trees “world of fragrances” understands itself as a competence center and includes various care product lines. The products are created on the basis of local traditions, in close connection with the place and people. The showroom extends as an open space over two floors, the basement is filled with laboratory and warehouse. The ornament creates a connection to the local tradition: simple and yet generous, without frills and yet of a simple, quiet decoration.