架构师提供的文本描述。这所房子位于莫特罗斯市的一个新社区，位于科尔多瓦省东北部，是一个地势平坦的地区，具有一个正交的绘图板布局。该项目被植入一个16.30米×38.75米的角落。

Text description provided by the architects. The house is located in a new neighborhood of the city of Morteros situated northeast of the province of Córdoba, it is a region with a flat topography and has an orthogonal layout as a draughtboard. The project is implanted in a corner place of 16.30 m x 38.75 m.

 Floor Plan

这项工作的目标是与强调平淡的景观一致，同时解决客户的需求，一个年轻的单身律师，谁需要灵活和舒适的空间，为未来的扩展。拐角处没有材料，形成了一个花园空间，在入口提供了很大的隐私，并为公共空间建立了一个绿地。它也是从办公桌的大窗户到主要街道的视觉支撑。

The job aims to be consistent with the landscape emphasizing the flatness of the plain and simultaneously solve the needs of the client, a young single lawyer, who needs flexible and comfortable spaces for future extensions. The corner is without materials giving rise to a garden space that offers great privacy at the ingress and establishes a green area for the public space. It is also the visual support from the large window of the desk towards the main street.

 © Gonzalo Viramonte

c Gonzalo Viramonte

在小街上，提出了一个内倾的正面，有突出的部分和各种材料，以建立一个不连续的相反计划与大墙，只划定一个庭院。在体积上解决了不同层次的水平白棱镜或水平白棱镜的问题，并在窗口中进行了空心化处理。纯粹的几何图形停留在黑暗的基础上，它们被暴露在混凝土中的喷口烟囱的垂直度和水箱的灰色体积所打断。功能方法紧凑，使流通空间最小化；它位于南侧，向北面开放，保证最佳的视觉效果，良好的阳光，并通过一个大型画廊在室内和庭院之间建立空间流动性。

On the side street an introverted facade with parts that sticks out and variants of materials is proposed, in order to establish a discontinuous opposite plan with the big walls that only delimit a courtyard. Volumetrically it is solved be means or horizontal white prisms in different levels and hollowed by windows. The pure geometries rest on a dark base and they are interrupted by the verticality of the chimney of the spit in exposed concrete and the gray volume of the water tank. The functional approach is compact, minimizing the circulation spaces; it is rests on the south side and opens to the north side, guaranteeing the best visuals, a good sunning and establishing spatial fluidity between the interior and the courtyard through a large gallery.

 © Gonzalo Viramonte

c Gonzalo Viramonte

内外和谐被优先考虑，使用很少的材料，清醒的颜色，并留下作为主角的自然光透过位于屋顶的窗户，沐浴不同的表面，并导致空间发生一整天的变异。

Inside and outside, harmony is prioritized using few materials, sober colors and leaving as the protagonist the natural light that filters through windows located on the roof, bathing different surfaces and causing the spaces to mutate throughout the day.

 © Gonzalo Viramonte

c Gonzalo Viramonte