© Sergio Pirrone

c.塞尔吉奥·皮尔龙

架构师提供的文本描述。Liesje Reyskens是一位年轻的比利时艺术摄影师。她更喜欢和年轻可爱的模特一起工作，在一个五颜六色、粉红色和芭比娃娃般的世界里，她被描绘成玩偶。

Text description provided by the architects. Liesje Reyskens is a young Belgian art photographer. She prefers working with young cute models, portrayed as dolls in a colourful, pink and barbie-like world.  

 © Sergio Pirrone

c.塞尔吉奥·皮尔龙

佛兰德的农村发展以带状发展为特征。沿着主干道，你会发现许多独立的和半独立的房子。我们的客户的简要是设计一个现代的房子，与综合工作区，可以作为展览空间以及。

The Flemish rural development is characterized by a ribbon development.  Along the main roads, you will find a lot of detached and semi-detached houses.  The brief of our client was to design a contemporary house with integrated workspace that could be used as exhibition space as well.

 © Sergio Pirrone

c.塞尔吉奥·皮尔龙

在她的要求程序中的关键词是灵活性，轻巧，隐私和紧缩的预算。

Keywords in her program of requirements were flexibility, light, privacy and the tight budget.

最大的挑战是对建筑小区左侧的相邻房屋进行建筑回应。

The biggest challenge was to give an architectural response to the adjacent house on the left side of the building plot.

DMVA开始设计，寻找与相邻房屋相匹配的理想形式。这座新建筑由一个几乎完全封闭的底层和一个很小的带有门式刚顶的上层建筑组成。

dmvA started designing by searching for the ideal form that fitted in with the adjacent house. The new building consists of an almost completely closed ground floor and a rather small upper structure with a gabled roof.   

 © Sergio Pirrone

c.塞尔吉奥·皮尔龙

DMVA设计了一个完全开放的生活和工作空间，由三个内部庭院构成并划分为不同的部分。露台的作用是捕光器和“环境发生器”。

dmvA designed a completely open living and workspace, structured and divided into different sections by three inner courtyards.  The patio’s act as light-catchers and 'ambiance generators’.

 Ground Floor

DMVA想要创建一个图标，一个里程碑，作为对佛兰德斯经常荒谬的建筑法规和不适应的城市规划条例的回应。因此，他们选择白色和光滑的灰泥作为所有正面的整理材料。为了加强这座新建筑的单层结构，门式刚屋顶用白色瓷砖完成。

dmvA wanted to create an icon, a landmark, as a response to the often-ridiculous building regulations and the unadapted town planning regulations in Flanders. So they opted for white and smooth plasterwork as finishing material for all facades. To reinforce the monolith character of the new building, the gabled roof is finished by white tiles.

 © Sergio Pirrone

c.塞尔吉奥·皮尔龙

为了降低能源成本，dmvA选择了绿色屋顶。原型上层建筑的侧面外观为双层结构，由水平的白色铝棒和悬挂的花箱组成。粉红花指的是摄影师的作品。

To reduce energy cost, dmvA opted for a green roof.  The side facade of the archetype-like superstructure is finished as a double skin, consisting of horizontal white aluminium bars and hanging flower boxes.  Pink flowers refer to the work of the photographer. 

 © Sergio Pirrone

c.塞尔吉奥·皮尔龙

趣闻轶事：雷尼·皮耶普斯(Renee Pijpers)是阿不思·莱克斯画廊(Albus Lux)的画廊老板，他在2008年将DmvA介绍给Liesje Reyskens°Liesje Reyskens，赢得了比利时电视频道每年为年轻和刚起步的佛兰德斯艺术家举办的一场艺术比赛。施工开始前的建筑地块

Anecdotes: ° A common friend, Renee Pijpers, gallery owner from Albus Lux, introduced dmvA to Liesje Reyskens ° Liesje Reyskens won in 2008 the ‘Canvascollectie’ an art competition for young and starting artists in Flanders annually organized by the Belgian TV channel. ° The building plot before commencement of construction

Architects dmvA

Location Zonhoven, Belgium

Architect in Charge David Claes, Liesje Reyskens

Team David Driesen, Tom Verschueren, Gert-Jan Schulte

Area 195.0 m2

Project Year 2017

Photographs Sergio Pirrone

Category Houses

Manufacturers Loading...