© Kenta Kawamura

(Kenta Kawamura)

架构师提供的文本描述。周围是乡村景观，这对年轻夫妇和他们的孩子们在一座53岁的日本老房子里购买了这座房子，并决定对其进行装修。

Text description provided by the architects. In the surrounding is the countryside landscape, in a 53 yr old Japanese house of 80 tsubos, the young couple and their children purchased it for residence and decided to renovate.

 © Kenta Kawamura

(Kenta Kawamura)

53年前，在日本53年的老房子里创造新的生活观念，并延续到下一代，我们可以希望，好的古代事物与新事物之间的和谐，以及能够连接中间地区的房子的想法。

Making the new concept of living a new life in a 53 yr old Japanese house 53 years ago and continuing to the next generation, we can hope to harmonize between the good ancient things with new things and thought of a house that can interconnect the middle area.

 © Kenta Kawamura

(Kenta Kawamura)

 Lower Floor Plan

低层平面图

 © Kenta Kawamura

(Kenta Kawamura)

首先，我们删除了在53年的建设中扩大和翻新的部分，恢复了原来的稻田特色风格，并试图在那里插入新的元素。

First of all, we removed the part which was expanded and renovated in the 53 years of construction, returned to the original ricefield character style, and tried to insert new elements there.

 © Kenta Kawamura

(Kenta Kawamura)

 Upper Floor Plan

上层平面图

 © Kenta Kawamura

(Kenta Kawamura)

原来的日式房间被做成了一个花园，边是外面的，增加了外部因素，创造了各种元素交织在一起的空间的舒适性。丰富的空间是通过外部化内部和插入新的东西，同时留下旧的东西。

The Original Japanese style room was made into a garden, and the edge side was made to be outside, adding external factors, creating a comfort of the space where various elements interweave. The rich space was created by externalizing the interior and inserting new things while leaving the old stuff.

 © Kenta Kawamura

(Kenta Kawamura)

Architects ALTS Design Office

Location Ritto, Japan

Area 260.0 m2

Project Year 2018

Photographs Kenta Kawamura

Category Houses Interiors

Manufacturers Loading...