© Rungkit Charoenwat

(Rungkit Charoenwat)

“从流动的购物体验看城市生活与自然”

‘Reconnecting Urban Life with Nature Through A Flowing Shopping Experience’

梅加班纳购物中心的规模和一个小镇一样大。它的中心建筑被视为市中心，而东侧的美食区则被描绘成有更多绿色区域和运河的乡村。新的零售地带扩展位于现有区域以外的东部边缘，可以被概念化为“山谷”，这是最宜人的自然地形之一，其亲密的中心空间被绵延的富饶的山体所包围。

The sheer size of Megabangna shopping complex is as large as a small town. Its central building is perceived as a downtown, whereas Foodwalk zone on the east wing is portrayed as countryside with more green areas and canals. The new extension of retail zone located on the eastern periphery beyond the existing zone could then be conceptualized as a ‘Valley’, one of the most pleasant natural topography in which its intimate central space is enclosed by continuous frontage of lushly mountains.

 © Rungkit Charoenwat

(Rungkit Charoenwat)

因此，新延伸的“山谷”的建筑概念来源于其隐喻的地理特征。为了营造与自然山谷相似的氛围，新的露天购物中心的布局围绕着一个中央庭院空间，在这个中央庭院空间中，下面有一个圆形剧场的下沉广场，作为顾客聚集和举办各种活动的主要社交空间。

The architectural concept of the new extension, ‘The Valley’, therefore derives from the geographic character of its metaphor. To create similar atmosphere to a natural valley, the layout of the new open-air mall is composed around a central courtyard space, in which a sunken plaza with an amphitheatre down below acts as a customers’ main social space for gathering and holding all kinds of events.

从底层沉陷的广场，中间的斜坡绿色区域，被称为“山”，轻轻上升，以顺利连接现有的第一层的超级广场。山是一个放松的空间，人们可以充分沉浸在郁郁葱葱的景观与水的特点和户外家具。通过在露天庭院和整个建筑中嵌入一片郁郁葱葱的绿色植物，该项目成为一个市场场所和一个公共公园的混合体，在那里，人们更多地鼓励社会互动。

Continuing from the sunken plaza on the bottom level, the sloping green area in the middle of the layout, called ‘the Hill’, gently ascends to connect smoothly with the existing Mega Plaza on level 1. The Hill is intended to be a relaxing space where people can fully immerse themselves into the lush landscape with water features and outdoor furniture. By embedding a lush greenery into the open-air courtyard and throughout the building, the project becomes a hybrid of a market place and a public park where social interactions are more encouraged among people.

 © Rungkit Charoenwat

(Rungkit Charoenwat)

同时，每一层的行人道网络，均透过连接桥及有盖行人通道，连接现有的走廊及一座新的停车场大楼，以无死角地完成两个阶段之间的无缝循环系统。

Simultaneously, network of walkways along shopfronts on every level is connected to the existing corridor and a new car parking building via link bridges and covered walkway in order to complete a seamless circulation system between the two phases without dead end.

 Zone design strategies

区域设计策略

此外，将自然环境转变为独特的购物体验的想法，是通过其空间组织和各种建筑元素综合起来的。一系列至少1：15的坡道连续放置，从上而下缓缓下降，创造出类似的“山路行走”体验。它不仅有效地增加了较低楼层的可销售面积，而且还形成了一个无限的螺旋循环，在所有四个层次上无休止地循环。

Moreover, the idea of transforming natural environment into a unique shopping experience is synthesized through its spatial organization and various architectural elements. A series of minimum 1:15 sloping walkways are positioned continuously, descending gently down from upper to lower levels, to create a similar experience of ‘hill walk’. It effectively results in not only increased salable areas on the lower floor but also an infinite loop of spiral circulation, circling endlessly on all four levels.

 © Rungkit Charoenwat

(Rungkit Charoenwat)

Architects FOS

Location 39 หมู่ที่ 6 ถนน บางนา ตราด Tambon Bang Kaeo, Amphoe Bang Phli, Chang Wat Samut Prakan 10540, Thailand

Lead Architect Makakrai [Jay] Suthadarat

Director Widsara Suthadarat

Design Team Rinchai Chaivaraporn, Peera Teerittaveesin, Prapaphan Phongklee, Panintorn Chokprasertthaworn, Pakhon Promta, Singha Ounsakul, Rattha Jiamjarasrangsi, Jirapas Leangsakul, Suvijak Yatinuntsakul

Landscaping Design Landscape Collaboration

Interior Design PIA

Graphic Design PIA

Lighting Design WGC International

Area 58000.0 m2

Project Year 2018

Photographs Rungkit Charoenwat

Category Shopping Centers

Manufacturers Loading...