架构师提供的文本描述。客户需要一个美丽的酒店，可以容纳各种独特的房间，从套房到豪华公寓，健身房，水疗中心和最先进的餐厅。

Text description provided by the architects. The client required a beautiful hotel that could accomodate a variety of unique rooms, from suites to luxury apartments, a gym, spa and state-of-the-art restaurant.

 © Nicholas Worley

C.尼古拉斯·沃利

这一设计将该地点的创意活力与诺武的简单奢华价值与东端的门面结合起来，然后延伸到一个受欢迎的新口袋公园，被北大东街(Great East Street)的仓库所忽视。

This design marries the creative energy of the location with Nobu’s values of simple luxury with a façade that fragments at the eastern end and descends into a welcome new pocket park, overlooked by the warehouses of Great Eastern Street to the North.

 © Nicholas Worley

C.尼古拉斯·沃利

诺布要求他们的所有建筑物都反映他们的直接情况。我们的混凝土，青铜，木材和玻璃的调色板，加上富有创意的纺织品和温暖的织物，创造了一种简单，深思熟虑和原始的美学。

Nobu requires that all their buildings reflect their immediate context. Our palette of concrete, bronze, timber and glass, overlaid with creative textiles and warm fabrics create a simple, considered and raw aesthetic.

 © Nicholas Worley

C.尼古拉斯·沃利

 Long Section

长剖面

 © Nicholas Worley

C.尼古拉斯·沃利

在地下室水平的亲密花园被连接成露台，座位和种植，并提供自然光三高餐厅和酒吧空间，坐落在酒店下面。

An intimate garden at basement level is articulated into terraces, seating and planting, and provides natural light to the triple height restaurant and bar space that sits below the hotel.

 © Nicholas Worley

C.尼古拉斯·沃利

目标市场是富裕的专业人士，他们喜欢奢华的旅游目的地和特殊的美食。

The target market is affluent professionals who enjoy luxury travel destinations and exceptional cuisine.

 © Nicholas Worley

C.尼古拉斯·沃利

松久信行是日本著名的名厨，拥有久负盛名的声誉和深受人们喜爱的品牌。人们经常环游世界，品尝他的美食，所以这家酒店需要代表这个品牌，并提供真正的高贵体验。

Nobuyuki “Nobu” Matsuhisa is a renowned Japanese celebrity chef with an established reputation and well-loved brand. People will often travel the world to taste his food so this hotel needed to represent this brand and offer a true Nobu experience.