© Nico Saieh

c.Nico Saieh

架构师提供的文本描述。联排别墅。在卡恰瓜海滩镇中心，该项目由一系列联排别墅组成，这些联排房屋融入了社区的城市生活。为了配合环境的规模，建筑物向斜坡发展，对街道的影响最小。

Text description provided by the architects. TOWNHOUSES. In the center of Cachagua beach town, the project consists of a series of townhouses integrated into the urban life of the neighborhood. To fit with the scale of the context, the building develops towards the slope, with the least possible impact on the street level.

 Floor Plan 1

平面图1

 © Nico Saieh

c.Nico Saieh

音量断了。两个堆叠的卷，重叠和断裂，遵循自然斜坡的网站。这一运动保证了人们对山和海的看法。在临界点，这座建筑包含了内部庭院，为房屋带来了光明和景观。

BROKEN VOLUME. Two stacked volumes, overlap and break, to follow the natural slope of the site. This movement guarantees sights towards the mountains and the sea. In the breaking point, the building incorporates inner courtyards, that bring light and landscape to the houses.

 © Nico Saieh

c.Nico Saieh

 © Nico Saieh

c.Nico Saieh

悬臂正面一个可居住的街道平面凸起了第二个体积，成为一个悬臂在街道上。第二种皮肤给街道层的隐私，并强调挫折。在第二卷的顶部，屋顶也是从外墙消失的一个挫折。

CANTILEVER FACADE. A street-level habitable plinth raises the second volume that becomes a cantilever over the street. A second skin gives privacy to the street level floor and emphasizes the setback. On top of the second volume, rooftops are also a setback to disappear from the façade.

 © Nico Saieh

c.Nico Saieh

交叉层合木材主要材料是CLT，它在室内提供温暖和放松的气氛，在外观上提供中立的表达，成功地与街道和邻里结合在一起。

Cross Laminated Timber. The main material is CLT, that provides a warm and relaxed atmosphere in the interiors, and a neutral expression on the exteriors, that integrates successfully with the street and the neighborhood.

 © Nico Saieh

c.Nico Saieh

十二每个单元有两层，通过沿着内部庭院的楼梯连接。他们都是从一楼进入，但其中一半有一个二楼的一个-1层，包括一个花园，而另一半上升到一个2和包括一个全景露台。综合设施包括24个停车位和一个共用游泳池。

TWELVE. Each unit has two levels, connected through the stairs that travel along the inner courtyard. They are both accessed from the ground floor, but half of them have a second floor on a -1 level and include a garden, while the other half goes up to a +2 and include a panoramic terrace. The complex includes 24 parking spots and a shared swimming pool.

 © Nico Saieh

c.Nico Saieh

 © Nico Saieh

c.Nico Saieh

Architects Mobil Arquitectos

Location Cachagua, Zapallar, Valparaíso Region, Chile

Architect in Charge Patricio Browne

Area 2470.0 m2

Project Year 2017

Photographs Nico Saieh

Category Housing