Sunshine Insurance Finance Plaza Woods Bagot
2018-05-15 19:00
架构师提供的文本描述。阳光保险金融广场为三亚湾不断上升的天际线提供了一个高耸的新的补充。位于中国海南岛的南端,这个混合用途的开发项目有一座35层高的高楼,高高耸立在一层零售平台和茂盛的花园之上。这座塔包括A级办公室、一家四星级公园凯悦酒店、一个私人会所和一个屋顶游泳池。
Text description provided by the architects. Sunshine Insurance Finance Plaza provides a soaring new addition to Sanya Bay’s rising skyline. Located at the southern tip of China’s Hainan Island, the mixed-use development features a 35-storey tower rising above a tiered retail podium and lush gardens. The tower comprises A-grade offices, a 4-star Park Hyatt Hotel, a private clubhouse and a rooftop pool.
在一串珍珠的启发下,园林中点缀着低矮的亭子和清凉的喷泉。一条由棕榈树组成的大小巷,反映了遗址的垂直轴线。由于这个海滨度假胜地是潮湿和多风的,本地植物种植在办公楼的入口,以调节温度和缓冲海风。其影响是一片被当地人称为“中国夏威夷”的城市绿洲。
Inspired by a strand of pearls, the landscaped gardens are dotted with low pavilions and cooling fountains. A grand allee lined with palm trees reflects the vertical axis of the site. Because this seaside resort is humid and windy, indigenous flora was planted at the office building's entries to modulate the temperature and buffer the ocean winds. The effect is an urban oasis in the middle of what locals often refer to as "the Hawaii of China."
首席建筑师帕特里克·戴利(PatrickDaly)说:“我们很荣幸为中国卓越的保险公司设计这个新总部。我们的目标是设计一个复杂的,在各种用途之间无缝过渡,缓和热带气候,并提供令人叹为观止的海岛,海洋和山丘以外。“
Patrick Daly, the lead architect, said, “We were honored to design this new HQ for China’s preeminent insurance company. Our goal was to design a complex that seamlessly transitions between a variety of uses, moderates the tropical climate, and provides stunning views of the island, the ocean, and the hills beyond.”
在塔的底部是一个弯曲的发挥,分层,多层次的讲台,服务于居住在建筑物附近和工作的人,以及周围的社区。这一共同用途是伍兹·巴戈特在中国工作的标准。作为一个社区链接,四个球状建筑连接到室外公共空间通过步行街,还包括屋顶甲板和高端零售空间。
At the base of the tower is a curved play of tiered, multilevel podiums that serve the people who live near and work in the building, as well as the surrounding community. This shared use is de rigueur for Woods Bagot’s work in China. Acting as a community link, the four orb-shaped edifices connect to the outdoor common spaces by way of pedestrian paths and also feature roof decks and high-end retail spaces.
位于512英尺/156米的中心弯曲柱子也提供了多种人口统计数据。凹面部分包括通往办公室的入口,而凸面则招手酒店访客和员工。在办公室内部,员工们可以在大楼两侧插入内部的“口袋”中庭,为公司提供会议场所。大型会议场所的形式为旅馆的屋顶甲板。
Standing at 512 feet/156 meters, the central, curved pillar also serves multiple demographics. The concave portion includes the entryway to the offices, while the convex beckons hotel visitors and employees. Inside the offices, employees enjoy interior "pocket" atriums inserted into the sides of the tower to provide meeting places for companies. Large meeting places take the form of roof decks for the hotel.
强烈的西方太阳决定了塔的形状。为了减轻它的热量,设计团队降落在一个弯曲的形状,以分散它的射线在两边。主柱和讲台正面的叶片有助于进一步分散热量,同时也暗示了当地居民编织篮子的历史。
The strong western sun determined the shape of the tower. To alleviate its heat, the design team landed on a curved shape to disperse its rays on both sides. The blades on both the main pillar and the podium's façades help to further disperse the heat while also alluding to the local population's history of basket weaving.
阳光保险金融广场将自然带入城市,在绿色和隐蔽的环境中将工作和娱乐联系在一起。
Sunshine Insurance Finance Plaza brings nature into the city, connecting work and play in a green and sheltered setting.
Location 360 Ying Bin Lu, Jiyang Qu, Sanya Shi, Hainan Sheng, China
LDI Architectural Design and Research Institute of Guangdong Province
Category Office Buildings
举报
别默默的看了,快登录帮我评论一下吧!:)
注册
登录
更多评论
相关文章
-
描边风设计中,最容易犯的8种问题分析
2018年走过了四分之一,LOGO设计趋势也清晰了LOGO设计
-
描边风设计中,最容易犯的8种问题分析
2018年走过了四分之一,LOGO设计趋势也清晰了LOGO设计
-
描边风设计中,最容易犯的8种问题分析
2018年走过了四分之一,LOGO设计趋势也清晰了LOGO设计