Le Cabanon Rick Joy Architects
2018-05-21 11:00
架构师提供的文本描述。在特克斯和凯科斯群岛的一个岛屿普罗维登夏莱斯西南海岸附近,里克·乔伊建筑师设计了一个家庭休憩地,其隐私和宁静被海岸微风和热带太阳的长光所穿透。从邻近的道路上看,多组分复合体似乎有机地从场地的天然海岸线上生长出来,它的蛋壳混凝土细腻地将明亮的绿松石水与沿着浅入口的白色沙子形成对比。建筑师们从茂盛的环境(也包括铁岸岩和青翠的原生植被)中提取出视觉线索,在建筑与场地之间建立了触觉的联系:桃花心木的门、窗和天花板捕捉到了周围环境的温暖,而狭小的、精确布置的开口让室内的绿色植物变得恰到好处。
Text description provided by the architects. Near the southwest coast of the Providenciales, an island in the Turks and Caicos archipelago, Rick Joy Architects designed a family retreat whose privacy and quietness are cut through by the coastal breezes and long rays of tropical sun. On approach from the adjacent road, the multipartite complex appears to organically grow out of the site’s natural coastline, its subtly textured eggshell concrete contrasting the bright turquoise water in the same way as the white sand that lines the shallow inlet. Taking visual cues from lush surroundings, which also include iron shore rock and verdant native vegetation, the architects produced tactile links between the building and its site: mahogany doors, windows and ceilings capture the warmth of the surroundings, while small, precisely placed openings let just the right doses of greenery inside.
这座房子的设计看起来很简单:一个宽敞的露台连接着西边的私人生活区和东部的一个有生活意义的餐厅-厨房展馆。这第一卷,一个长长的,细长的酒吧,遮住了房子的其余部分,使其免受邻近街道上的噪音和运动的影响。这种策略奏效了-从内部看,空间感觉很隐秘和受保护,从厨房展馆看到的海景似乎完全是排他性的。这个空间静静地靠着水坐着,不是完全在室内,也不是完全在室外。它的非对称单臀部屋顶捕捉到了一个宽敞的内部空间,在其背风顶端的一个可操作的三角形窗口创造了柔和的气流,补充了故意设计的交叉微风,从而否定了空调的需要。就在外面,一个浅水池在沙地和毗邻的露台之间划了一条线,使广阔的海水离生活空间越来越近。
The plan of the house is deceptively simple: a generously sized terrace serves as the link between the private living areas to the west and a living-dining-kitchen pavilion to the east. This first volume, a long, slender bar, shields the rest of the house from the noise and movement on the adjacent street. The strategy works—from the interior, the spaces feel secluded and protected, and the ocean views from the kitchen pavilion seem entirely exclusive. This space sits quietly against the water, not quite indoors and not quite outdoors. Its asymmetric single-hip roof captures a generous interior space, and a single operable triangular window at its leeward tip creates gentle airflow, supplementing the deliberately designed cross-breezes that negate the need for air conditioning. Just outside, a shallow pool cuts a line between the sand and the adjoining terrace, bringing the expanse of ocean water ever closer to the living spaces.
整个房子都充满了像这样的沉浸式的时刻。从走廊,混凝土墙创造了浅浅的视角,揭示了每一个后续空间的一瞥,同时框架的天空上方。这些墙由当地建筑商在施工团队的培训下建造,采用当地来源的沙子和集料,最大限度地减少了进口建筑材料的需要。本着同样的资源意识,建筑师们在主露台下面放置了一个大型蓄水池来取水,并在屋顶的平坦部分上安装了光伏板。
The entire house is full of immersive moments like this one. From the corridors, the concrete walls create shallow view-angles that reveal glimpses of each subsequent space and simultaneously frame the sky above. Constructed by local builders trained by the construction team, the walls used locally sourced sand and aggregate, minimizing the need to import building materials. In a similar resource-conscious spirit, the architects placed a large cistern beneath the main terrace to harvest water and topped the flat sections of the roof with photovoltaic panels.
在卧室里,吊灯像天花板上的花蕾一样挂着,长着的叶子从相邻的岩底花园里窥视进来。天然亚麻布窗帘在海风中翻滚,阳光照得恰到好处。有时,渔民们会把船停在伊佩码头,提供当天的渔获物。其结果是一个似乎从它的网站上绽放出来的家。
In the bedrooms, pendant lights hang like flower buds from the ceiling and long fronds peek in from the adjacent rock-bottomed gardens. Natural linen curtains billow in the ocean breeze and let through just the right amount of sunlight. Sometimes, fishermen pull up to the Ipé docks, offering the day’s catch. The result is a home that seems to bloom out of its site.
Architects Rick Joy Architects
Location Venetian Road Settlement, Turks and Caicos Islands
Lead Architects Rick Joy, Gustavo Ramirez
举报
别默默的看了,快登录帮我评论一下吧!:)
注册
登录
更多评论
相关文章
-
描边风设计中,最容易犯的8种问题分析
2018年走过了四分之一,LOGO设计趋势也清晰了LOGO设计
-
描边风设计中,最容易犯的8种问题分析
2018年走过了四分之一,LOGO设计趋势也清晰了LOGO设计
-
描边风设计中,最容易犯的8种问题分析
2018年走过了四分之一,LOGO设计趋势也清晰了LOGO设计