© Dean Kaufman

迪安·考夫曼

架构师提供的文本描述。布鲁克林威廉斯堡区一座单层的前送货卡车储存大楼被改造成新的零售空间，供街头用品设计品牌“最高”使用。清澈开放的空间充满了来自正方形天窗的自然光，其中一个以每个海湾为中心细分空间。车库门被一个水平切口所取代，该切口被嫁接在砖砌的外墙上，里面有一对中间的门和一块大的固定玻璃作为店面。

Text description provided by the architects. A single story former delivery truck storage building in the Williamsburg district of Brooklyn was converted into new retail space for street-ware design brand Supreme. The clear open volume is filled with natural light from square skylights, one centered in each bay subdividing the space. Garage doors were replaced by a horizontal incision grafted into the brick façade containing a central pair of doors and a large piece of fixed glass serving as the storefront.

 © Dean Kaufman

迪安·考夫曼

为了避免疏远品牌的客户群，公开的设计特征被压制，而支持“几乎什么都没有”的方法。安装了一个新的混凝土板，并将其碾碎，以消除其制造过程中的任何痕迹。丢失或损坏的木龙骨是精心挑选的，以融入现有的。周围的砖墙被清除了污垢，但留下的发现，显示出花瓣层的彩色灰泥和油漆。一个未使用的砖石烟道被拆除，以消除空间的不规则。一旦给出了这个新的中立背景，程序元素就会与现有的结构海湾相吻合；前两个用于公共零售空间，接下来两个用于独立站立的高架溜冰碗，最后两个作为私人储藏室。公共和私人之间的混合用途发生在赌注碗下面。

To avoid alienating the brand's customer base, overt design features were suppressed in favor of the "almost nothing" approach. A new concrete slab was installed and ground down to remove any traces of its making. Missing or damaged timber joists were carefully chosen to blend in with existing ones. The perimeter masonry walls were cleaned of dirt but left as found to reveal pealing layers of colored plaster and paint. An unused masonry flue was removed to rid the space of irregularities. Once given this new neutralized background, the program elements were laid out to coincide with the existing structural bays; the first two for the public retail space, the next two for the free standing elevated skate bowl and the last as a private stock room. Intermingled uses between the public and private taking place below the staking bowl.

 © Dean Kaufman

迪安·考夫曼

两个新的7英尺高的白色混凝土墙是在现有的周边墙的基础上铸造的，这决定了前面的零售区域。在这些墙的垂直放置，一个售票处徘徊在阁楼下面。商店前有一面大镜子的视频显示屏幕可以同时放大内景和提供街道的一瞥。溜冰碗是由艺术团体Simparch的StevenBladgett设计和建造的，这是一个独立的场地安装。利用数控技术制作了碗形的复杂几何形状。这只碗完全由波罗的海桦木胶合板制成，是在芝加哥制作的，送到现场，由艺术团体安装并完成。

Two new 7-foot high white concrete walls were cast-in-place against the existing perimeter walls define the front retail area. Placed perpendicularly to these walls, a sales desk hovers below the mezzanine. Video display screens in the storefront backed with a large mirror have the simultaneously effects of doubling interior views and offer glimpses of the street. The skate bowl, a self-supporting site-specific installation was designed and built by Steven Bladgett of the art collective Simparch. The bowl's complex geometric form was fabricated with the aid of CNC technology. Made entirely from Baltic birch plywood, the bowl was shop-fabricated in Chicago, delivered to the site, installed and finished by the art collective.

 © Dean Kaufman

迪安·考夫曼

 Elevation - Sections

高程剖面

膨胀的金属墙，与夹层护栏的高度一致，隐藏着将碗与储藏室分隔开来的楼梯。一种悬挂在墙壁之间的半透明织物拉伸结构，从上层遮住视图进入存储区域。在碗下面，直线向上的灯光投射在圆形更衣室的中间高度的阴影，由金属增强织物的窗帘定义。采用实心橡木和热浸镀锌钢板制作了安装在新混凝土墙面上的储藏室固定装置。低金属长凳是为空间设计的。

An expanded metal wall, aligned with the height of the mezzanine guardrail conceals the stair separating the bowl from the stockroom. A translucent fabric tensile structure suspended between walls, masks views into the storage area from the upper level. Below the bowl, linear up-lighting casts shadows at mid-height of a circular dressing room, defined by a curtain of metal reinforced fabric. The store fixtures mounted to the new concrete walls and free standing were fabricated from solid oak and hot dipped galvanized steel. Low metal benches were designed for the space.

 © Dean Kaufman

迪安·考夫曼

Architects Neil Logan Architect

Location 152 Grand St, Brooklyn, NY 11249, United States

Lead Architects Neil Logan, Minji Kim

Area 2938.0 m2

Project Year 2017

Photographs Dean Kaufman

Category Store

Manufacturers Loading...