© Chaovarith Poonphol

(Chaovarith Poonphol)

架构师提供的文本描述。该项目是现有露天市场在Suvarnabhumi机场附近的一个当地社区出售食品和衣服的延伸。开发商希望根据商店的灵活性和容量最大限度地利用这片土地。在有限的2000平方米建筑面积范围内，所有可能的形状、方向和空间都得到了最大限度的开发利用。

Text description provided by the architects. The project is an extension of existing open-air market selling food, clothes in a local community near the Suvarnabhumi airport. The developer wants to utilize the land to fullest based on flexibility and capacity of the shops.  All possible shapes, orientations, and spaces were explored to the extent for the best use out of limited allowable 2,000m2 building area.

 © Chaovarith Poonphol

(Chaovarith Poonphol)

 © Chaovarith Poonphol

(Chaovarith Poonphol)

设计意图是尽可能多地利用自然通风和光线，这是热带气候的关键，也为空间提供足够的遮荫和雨水保护。现有建筑在不同层次上都有独特的蝶形屋顶系列。两个阶段之间的顶板断裂需要简化为过渡。

The design intent is to utilize natural ventilation and light as much as possible which is critical in the tropical climate and also provide enough shading and rain protection for the space. The existing building has a unique series of butterfly roof in different levels. A roof break between 2 phases is needed to be simplified as a transition.

 © Chaovarith Poonphol

(Chaovarith Poonphol)

屋顶向侧面倾斜，使两者之间形成一条直线。第二阶段采用了与第一阶段相同的屋顶坡度的锯齿形顶板形式。新的屋顶方向是捕捉北光与玻璃百叶窗墙，交替半透明和彩色玻璃面板，引导热空气在顶部。

The roof is turned sideways to give a straight line between the two. A series of Saw-tooth roof form, with same roof slope as the first phase, is applied for the second phase. The new roof orientation is to captures northern light along with glass louver walls, alternating between translucent and colored glass panels, conducting the hot air out on the top. 

 © Chaovarith Poonphol

(Chaovarith Poonphol)

 © Chaovarith Poonphol

(Chaovarith Poonphol)

当大多数人来购物的时候，玻璃墙将照亮并赋予这个项目以生命。这座建筑还用作一盏灯笼，把人们从第一期和更远的主要街道上吸引过来。因此，这个市场很大程度上是由本地环境、气候和用户行为形成的，形成了直接的体系结构形式和订单，与内部繁忙的活动形成了鲜明对比。

The glass walls will illuminate and give life to the project at night when most people come to shop.  The building also works as a lantern to draw people from phase 1 and from the main street further in. As a result, this marketplace is significantly shaped by local context, climate, and user behavior, resulting in the straightforward architectural form with an order, contrasting with busy activities inside. 

 © Chaovarith Poonphol

(Chaovarith Poonphol)

Architects AOMO

Location Lat Krabang, Bangkok 10520, Thailand

Lead Architects Sivichai Udomvoranun, Varat Limviboon

Area 2000.0 m2

Project Year 2017

Photographs Chaovarith Poonphol

Category Market

Manufacturers Loading...