San Francisco Ranch AE Arquitectos

2018-06-04 11:00

架构师提供的文本描述。兰乔旧金山是一个更大项目的一部分，它整合了一个由多个熟悉的房产或牧场组成的社区，这些社区共享共同的土地和便利设施，以创造一种牢固的社区感。

Text description provided by the architects. Rancho San Francisco is part of a bigger project that integrates a community of multi-familiar properties or ranches that share common grounds as well as the amenities to create a solid sense of community.

 Location Plan

牧场有一个中央露台，将这些公共场地与专为照顾马匹和骑马而设计的区域结合起来。

The ranch has a central patio that integrates these common grounds with the areas designed specifically for taking care of the horses and horse riding.

 © Lorena Darquea

洛丽娜·达奎亚

中央露台在旧金山兰乔的发展中起着重要的作用。除了整合这两个空间之外，它还创造了一个新的休闲空间。围绕着它的是一片橡树网，当它们生长的时候，它会美化景观。

The central patio plays a major role in the development of Rancho San Francisco. Apart from integrating both spaces, it creates a new area within itself for leisure. A grid of oaks that will embellish the landscape as they grow, surrounds it.

兰乔旧金山有一个独特的身份，起源于当地和外国材料的选择。火山岩被切割和成型，特别是为了创造一种中性的色调，与木材形成对比。在这种情况下，我们利用松木，这是丰富的这部分哈利斯科。西班牙板被添加作为最后的触摸。

Rancho San Francisco has a unique identity that originated from the selection of endemic and foreign materials. Volcanic rock was cut and molded specifically to create a neutral tone that contrasted with the wood. In this case, we utilized pinewood, which is abundant in this part of Jalisco. Spanish board was added as the finishing touch.

 © Lorena Darquea

洛丽娜·达奎亚

 © Lorena Darquea

洛丽娜·达奎亚

材料及其编排背后的理念是强调归属感。居住在旧金山兰乔的家庭将共同分享这一点，从而加强他们自己的私人关系。

The idea behind the materials and their arrangement was to emphasize the sense of belonging. The families that inhabit Rancho San Francisco will share this in common thus strengthen their own personal relations.

马厩“布局”形成了指向两个方向的结构，给出了FA1E的坚固性和完整性。它鼓励观众想象里面发生了什么。

The stables’ layout forms a structure pointing in two directions giving the façade solidity and sobriety. It encourages the spectator to imagine what is going on inside.

 © Lorena Darquea

洛丽娜·达奎亚

 © Lorena Darquea

洛丽娜·达奎亚

三藩市兰乔正向北，向开阔的领域看骑马和其他与马有关的活动。最后，景观设计必须考虑到雨季的到来。我们为倾盆大雨设计了一条水边界。

Rancho San Francisco is pointing north and looks into the open field for horse-riding and other horse related activities. Finally, the landscaping had to take into consideration the copious raining season. We designed a water borderline for the falling rain to flow into.