© Manolo R Solis

M.Manolo R Solis

架构师提供的文本描述。这片土地位于尤卡坦梅里达市以北的一个中等密度住宅分区。

Text description provided by the architects. The land is located north of the City of Merida, Yucatan, in a residential subdivision of medium density.

 © Manolo R Solis

M.Manolo R Solis

该项目的开发区域为矩形地形，前面有10.30米深x 32.00米的不规则测量。正面，南，西，东，紧邻街道，唯一的邻居有一个单层的房子在北部。

The area for the development of the project is a rectangular terrain with irregular measurements of 10.30 meters deep x 32.00 meters in front. The facades, south, west and east adjoin the streets and the only neighbor there is a single-level house to the north.

 © Manolo R Solis

M.Manolo R Solis

 Ground Floor

 © Manolo R Solis

M.Manolo R Solis

项目的设计在很大程度上是这些因素的产物，在这些因素中，方向和背景起着非常重要的作用。

The design of the project was largely a product of these factors, where orientation and context play a very important part.

 © Manolo R Solis

M.Manolo R Solis

解决建筑车间“机器”的概念是对勒·柯布西耶的钦佩；我们试图向他的遗产致敬，给它以机械的外观，暗示着勒·柯布西耶所说的“活的机器”，在这个例子中，它是一台可以生活和工作的机器。

The concept for the solution of the Architecture Workshop "The Machine" was the admiration to Le Corbusier; we tried to pay homage to his legacy by giving it the appearance of machinery, alluding to the machine of living that Le Corbusier talked so much about, in this case as a machine to live and work.

 © Manolo R Solis

M.Manolo R Solis

以同样的方式，它试图代表勒柯布西耶的几个点，如它的运行窗口，自由立面，坡道，桥梁和双高度。

In the same way it was tried to represent several points of Le Corbusier, like its running window, free facade, the ramps, bridge and double height.

 Facades and Sections

正面和剖面

这台机器的外观是以商业制造的经济管为基础的铝皮，作为通风立面，具有可持续的建筑，因为铝除了是一种先锋材料外，还具有100%的可再利用性、可回收性、可生物降解性和易作为原料的易得性。

The appearance of this machine was given by an aluminum skin based on economic tubulars of commercial manufacture, working as ventilated facades to have a sustainable building, since the aluminum, besides being an avant-garde material, is 100% reusable, recyclable, biodegradable and easy to obtain as raw material.

 © Manolo R Solis

M.Manolo R Solis

办公室的核心是车间，一个以透明盒子的形式被认为是固体的空间，其他的空间在它周围合并成另一个盒子，留下一个“水晶抽象”。

The heart of the office is the workshop, a space in the form of a transparent box conceived as solid; where the other spaces merge around it forming another box, leaving a "crystalline abstraction".

 © Manolo R Solis

M.Manolo R Solis

在双高度上，利用边界是单一水平的事实，向北开了一个运行窗口，间接地吸收了光线。

In the double height a running window was opened facing north to absorb the light in an indirect way, taking advantage of the fact that the boundary is of a single level.

 © Manolo R Solis

M.Manolo R Solis