© Andrés Asturias

c Andrés Asturias

架构师提供的文本描述。克拉拉之家是位于梅西科南部边界塔帕丘拉的一个家庭的住所。该网站的特点是大量的降雨，非常炎热的气候和高度的湿度。

Text description provided by the architects. Clara House is a residence for a family located in Tapachula, on the southern border of México. The site is characterized by an extreme amount of rain, a very hot climate and a high degree of humidity.

虽然我们的设计需要封闭的空间以保持私隐，但我们的设计目的是提供足够的空间，消除内外边界，以鼓励业主享受天气、植被和外部生活的好处。这就是为什么主要部门要把重点放在一个PérgolaáRea上，并能够开放和整合。

Although there is a need to have closed spaces for privacy, the purpose of our design is to generate enough openings to dispel the borders between the inside and outside in order to encourage the owner to enjoy the advantages of the weather, vegetation and exterior living. That’s the reason for the main sectors to be focused towards a pérgola área and to be able to open up and integrate.

 © Andrés Asturias

c Andrés Asturias

 Section 01

Section 01

为了产生舒适的区域，房子有两个砌块，有坚实的外观，冒出巨大的悬垂，重叠和浮动参照墙壁，它的纹理暴露混凝土与一个乡土木制印章，使他们看起来自由和有机。这些悬垂给洞屋提供了阴凉处。其元素的材料和比例在内部被复制，因此内部/外部的感觉是分散的。

To generate comfortable areas, the house has two blocks with a solid appearance sprouting large overhangs, overlapping and floating in reference to the walls, and its texture of exposed concrete with a rustic wooden seal to make them look free and organic. These overhangs give confort and shade to the hole house. The materials and proportions of its elements are replicated in the interior so the sensation of inside/outside is disperse.

 © Andrés Asturias

c Andrés Asturias

悬垂的框架，重叠和交换与植被，以及建筑包括地球的肥沃，通过内部花园承载这种感觉。

The overhangs frame, overlap and interchange with vegetation as well so architecture embraces the earth’s fertility, carrying that sensation inside through interior gardens.

 © Andrés Asturias

c Andrés Asturias

在一楼，你会发现社交区域和业主与他们的客人之间的共存。私人区域位于二楼。然而，以前所描述的材料和特征被应用于卧室和浴室。在中央悬垂下包括一个池，以给整个构图带来新鲜和运动。

In the ground floor you will find the social area and the coexistence petween the owners and their guests. The private area is located in the second floor. However materials and the features described before were applied in bedrooms and bathrooms. A pool is included under one of the central overhangs to give freshness and movement to the whole composition.

整个主要材料是暴露混凝土，目的是捆绑设计吨的温度和忠诚的主要材料，并产生不同的纹理与项目的概念联系在一起。

The main material throughout is exposed concrete, with the purpose of tying the design ton ature and be loyal to prime materials, and also generating different textures tied to the concept of the project.

 © Andrés Asturias

c Andrés Asturias

和堡暴露混凝土，形状是由乡土木料制成，垂直放置。梁有三英尺高，形状也是垂直放置，以产生纹理和线状温度。混凝土墙被浇在原产于墨西哥沿海地区的乡土木材上，以获得凸起的纹理，用光和阴影遮住表面的光滑性。

Fort he exposed concrete, the forms were made of rustic wood and placed vertically. The beams are three feet high and the forms were also placed vertically to generate texture and lineal rythm. The concrete walls were poured over rustic wood, native to the coastal area of Mexico, in order to obtain a convex texture and break with light and shadows the smoothness of the surfaces.

其他材料，如：木材，当地的石头和大量的玻璃，以强调外部和内部的关系。

Other materials were used such as: wood, local Stone and lots of glass to emphasize the relationship between exterior and interior.

 © Andrés Asturias

c Andrés Asturias

Architects Paz Arquitectura

Location Guatemala

Architect Alejandro Paz

Area 730.0 m2

Project Year 2016

Photographs Andrés Asturias

Category Houses Interiors

Manufacturers Loading...