架构师提供的文本描述。这座房子由四卷组成，以其特殊性为条件，构成了这一空间。

Text description provided by the architects. The house is organised in four volumes that structure the space, conditioned by their specificity.

 © Fernando Schapochnik

c：Fernando Schapochnik

 Lower + Upper floor plans

上楼下平面图

 © Fernando Schapochnik

c：Fernando Schapochnik

它的位置是根据开放的几何图形，尊重所需的挫折，并优化太阳能通道，视图和规划环节。

It is located according to the open geometry of the plot, respecting the required setbacks, and optimising solar access, views, and programmatic links.

 © Fernando Schapochnik

c：Fernando Schapochnik

 © Fernando Schapochnik

c：Fernando Schapochnik

两卷之间的自由空间与外部景观和特征有着直接的联系，没有等级结构，也没有住宅的社会规划。

The free space in between the volumes holds a direct connection with the exterior landscape and features without hierarchy the social program of the dwelling.

 © Fernando Schapochnik

c：Fernando Schapochnik

一堵白色的双面砖墙解决了整个周边的外壳问题，强调了内部的外部特征。

A white painted double brick wall solves the enclosure in the entire perimeter, emphasizing the exterior character in the interior.

 © Fernando Schapochnik

c：Fernando Schapochnik