架构师提供的文本描述。致力于最大限度地提高当代建筑的雕塑质量，天空中心的几何进展描绘了与空间每一个角落中的线条和平面的引人入胜的对话。

Text description provided by the architects. Dedicated to maximize the sculptural quality exemplary of contemporary architecture, geometric progression of Sky Center delineates an engaging dialogue with line and plane in every corner of the space.

 © Qilin Zhang

张启林

 Ground floor plan

进入大厅后，游客可以享受外面绿色植物的赏心悦目，这要归功于横跨两层楼的长地板玻璃，它欢迎自然光，自然光畅通无阻地流入其通风室内。它的大门也是与众不同的-用细长的一排倾斜的黑色钢完成，散发出个性和魅力。

Upon entering the lobby, visitors can have their eyes feasted with the greeneries outside, thanks to the floor-length glass spanning across the two storeys which welcomes natural light which flows unimpededly into its airy interiors. Its main gate is also out of the ordinary — completed in slender rows of slanted black steel which exude character and charm.

 © Qilin Zhang

张启林

同样的材料也被巧妙地采用了它的书架灵感中心以节奏波动的形式。尽管它被塞在接待处的后面，但它的体积却很大，连接着两层楼。每个架子，一起以有机连锁的形式，不仅灵活地展示独特的装饰品作为必要的谜题更大的外观，而且还创造了变化的形状和形式时，从不同的角度来看。

The same material has also been cleverly adopted for its bookshelf-inspired centrepiece in a rhythmic wave form. Despite being tucked to the back of the reception, it is sprawling in volume and connecting the two floors. Each of the shelves, together in an organic interlocking form, not only flexibly display unique ornaments as essential puzzles to the bigger look, but also creates changing shapes and forms when viewed from different angles.

 © Qilin Zhang

张启林

尽管其简单的单色配色方案，选择灰色和白色弹珠与其精细和抛光的纹理和不规则形状软化视觉对比。事实上，在大厅和会场之间，白色大理石隔墙创造了令人愉悦的空间进展，更重要的是，有意识地，大量弯曲的通道和弯道-然后游客可以停下来欣赏展出的景观和装饰。然后，他们穿过楼梯，进入展区，然后一个录像室进入模型区-所有这些都与整体的宏伟优雅保持一致。

Despite its simple monochromic colour scheme, the choice of grey and white marbles with their fine and polished textures and irregular shapes soften visual contrast. In fact, in between the lobby and the meeting area, white marble partitions create pleasurable spatial progression and more importantly, a consciously large number of bended pathways and curvatures – visitors can then stop and enjoy both the view and decorations on display. They then pass through the stairs and enter the exhibition area, then a video room into the model area – all keeping up with the overall grand elegance.

 © Qilin Zhang

张启林

与总体设计相呼应，会议区配有一个天花板，延续了大厅的特色外观。它两侧的宏伟典雅的特色墙采用波浪状书架的形式-再一次用黑色钢制的框架-并延伸到天花板上。就像艺术画廊创造季节性的外观，以补充内置元素，整体环境是为客人带来最好的，以其令人难忘的壮丽。

Echoing the overall design, the meeting area comes with a ceiling which continues the characteristic look of the lobby. Its grand and elegant feature walls to the sides take the form of wavy bookshelf – again framed with black steel – and reach up to the ceiling. Just as art galleries create seasonal looks which complement built-in elements, the overall environment is about bringing the very best for its guests in its memorable grandeur.

 © Qilin Zhang

张启林