© Marcelo Donadussi

马塞洛·多纳杜西

架构师提供的文本描述。该项目来自于需要一个更大的空间给F状物，这是巴西阿雷格里港的一门大学预科课程。现有的建筑在设计策略上有一些明确的特点：三层楼没有隔间，私人庭院和树木水平的视觉效果。建筑项目通过大座位区和露天看台寻求学生之间的最大程度的融合。在一楼有接待室，自习室，行政和生活区。具有小型房屋形状的私人空间既可用于小组学习，也可用于家长的协助。它的休闲形式和规模提供了一种沉浸和温暖的体验，试图将学生从竞争的宇宙中分离出来，与大学的准备工作脱节。在后面，一个广泛的漂白展开从建筑物内部到后院，支持学习，学生会议和非正式课程。在漂白剂前面，地板上的差异标志着舞台上小演讲和活动的空间。

Text description provided by the architects. The project comes from the need for a bigger space for Fênix, a preparatory course for college in Porto Alegre, Brazil. The existing building had some defining characteristics for the design strategies: three floors without compartments, private yard and visuals for the trees’ level. The architecture project seeks maximum integration among students through large seating areas and bleachers. On the ground floor there are the reception, study room, administration and living areas. Private spaces with the shape of small houses serve both for small group study and parent’s assistance. Its casual format and scale provide an immersion and warmth experience in an attempt to disconnect the students from the competitive universe from college preparation. On the back, an extensive bleacher unfolds from the interior of the building to the backyard, supporting studies, students meeting and informal classes. In front of the bleacher, the floor differences marks the space of the stage for small lectures and events.

 © Marcelo Donadussi

马塞洛·多纳杜西

 © Marcelo Donadussi

马塞洛·多纳杜西

该大厦附设了两个货柜，为外围地区带来两项新用途：蓝色货柜有一张长桌供学习及阅读，而黑色容器则接收自助餐厅。松散的混凝土台阶把看台变成楼梯，允许进入外面的悬挂容器和内部的管理部门。

Two containers were attached to the building bringing two new uses to the external area: the blue container has a long table for study and reading and the black container receives the cafeteria. The loose concrete steps transform the bleachers into stairs, allowing access to the suspended container outside and to the administration inside.

 © Marcelo Donadussi

马塞洛·多纳杜西

 © Marcelo Donadussi

马塞洛·多纳杜西

楼上各有三间教室，二楼有两间可供120人使用的礼堂。水平的椅子和大的白板平面创造了一个教师和学生之间的横向关系。在天花板上使用OSB面板不仅确保了声学的舒适性，而且还完成了管状灯具的闪电解决方案，形成了平行的照明线。

Each of the upper floors has three classrooms and on the second floor two of them can be combined to form an auditorium for 120 people. The leveled chairs and the large whiteboards planes create a horizontal relationship between teacher and students. The use of the OSB panels in the ceiling not only ensures acoustic comfort but also finishes the lightning solution of tubular lamps, creating parallel light lines.

 © Marcelo Donadussi

马塞洛·多纳杜西

与原始建筑的振幅不同，木材的使用给空间带来了舒适和非正式，呈现出更人性化的规模。胶合板的轻柔色调与品牌的蓝色相匹配，从家具的细节到悬挂在后面的容器。主要调色板赋予的北欧特色在热带植被和化合物中得到了巴西人的触摸，与扩大的网格、混凝土和容器的工业方面有关。在项目细节中使用角度给生活空间带来活力和运动。

In contrast to the original building’s amplitude, the use of wood brings comfort and informality to the space, presenting a more human scale. The plywood’s light tone matches the blue of the brand from furniture’s details to the container suspended in the back. The Nordic character conferred by the main palette receives a Brazilian touch through the tropical vegetation and compounds with the industrial aspect of the expanded mesh, concrete and containers. The use of angles in the project details brings dynamism and movement to the living spaces.

照明在工程的性质中起着基础性的作用。使用LED管在不同的配置创造空间和引导流动。闪电箭头与环流轴线成对，突出了看台的流动性，并将主流量引导到项目的心脏地带-生活区。在楼上的走廊里，灯的分页给道路带来了活力，而在浴室和行政管理部门，则设置了空间的限制。

Lighting has a fundamental role in the character of the project. The use of LED tubes in different dispositions creates spaces and guides flows. The lightning arrows, aligned with the circulation axis, highlight the bleachers’ fluidity and direct the main flow to the living area which is the heart of the project. In the upper floors’ corridors the pagination of the lamps brings dynamicity to the path while in the bathrooms and in the administration they configure the spaces’ limits.

 © Marcelo Donadussi

马塞洛·多纳杜西

Architect Arquitetura Nacional

Location R. Dr. Florêncio Ygartua, 401 - Moinhos de Vento, Porto Alegre - RS, 90430-010, Brazil

Authors Eduardo L. Maurmann, Elen B. N. Maurmann, Paula Otto Samuel Dall’Alba, equipe Arquitetura Nacional

Architect in charge Samuel Dall’Alba

Area 700.0 m2

Project Year 2018

Photographer Marcelo Donadussi

Category Extension

Manufacturers Loading...