© Jan Bitter

(扬·斯泰特)

架构师提供的文本描述。由Sauerbruch Hutton在第16届国际建筑展览会上的安装-La Biennale di Venzia，Freesspace，由Yvonne Farrell和Shelley McNamara策划，是一个小空间，被一个木材框架包围在科德林纪念性建筑中。虽然它的下部是不透明的，但它的上部，一个彩色组织的图案与框架的严格几何形状相反，辐射出诱人的辉光。在内部，色彩处理似乎打破了物理限制，下面的大黑白照片似乎同样扩大了空间。该装置浓缩了威尼斯梅斯特的Sauerbruch Hutton的M9博物馆区的建筑主题。

Text description provided by the architects. The installation by Sauerbruch Hutton at the 16th International Architecture Exhibition – La Biennale di Venezia, FREESPACE, curated by Yvonne Farrell and Shelley McNamara, is a small space enclosed by a timber framework placed amongst the monumental structure of the Corderie. While its lower part is opaque, its upper section, where a pattern of coloured weaves counters the strict geometry of the frame, radiates a seductive glow. Inside, the colour treatment seems to explode the physical confines and large black and white photographs below similarly appear to expand the space. The installation condenses the architectural themes of Sauerbruch Hutton’s M9 Museum District in Venice Mestre.

 © Jan Bitter

(扬·斯泰特)

 © Jan Bitter

(扬·斯泰特)

M9将当代干预措施加到Mestre中心最薄弱的地方，提供了一种新型的公共管理领域，激发了文化、社会和商业活动之间的协同作用。M9的空间主要是由体构图定义的，它是通过它们的材料和色的存在而被告知的，它积极地使参观者参与视觉感知和触觉现实之间的游戏。

Adding contemporary interventions to the palimpsest of Mestre’s centre, M9 offers a new type of curated public domain that inspires synergies between cultural, social and commercial activities. Primarily defined by volumetric composition, the spaces of M9 are informed through their material and chromatic presence, actively engaging the visitor in a play between visual perception and haptic reality.

 Unfolded Elevation

展开高程

 © Jan Bitter

(扬·斯泰特)

 Situation Plan

对于M9来说，自由空间是公共领域和私人领域之间的一个界限区，提供自己的职业空间。Sauerbruch Hutton的建筑提供舒适和特殊的氛围。在意图上的解放，它仍然没有背叛从根本上限制建设的行为。这样，自由空间的矛盾就抓住了他们建筑实践的必要条件。

For M9 freespace is a liminal zone between the public and the private spheres that offers itself for occupation. Sauerbruch Hutton’s architecture provides amenity and specific atmospheres. Liberating in intent, it still never betrays the fundamentally limiting act of construction. Thus the oxymoron of freespace catches an essential condition of their architectural practice.

 © Jan Bitter

(扬·斯泰特)

Architects Sauerbruch Hutton

Location Castello, 30122 Venice, Metropolitan City of Venice, Italy

Lead Architects Louisa Hutton, Matthias Sauerbruch, Juan Lucas Young,Jörg Albeke, Isabelle Hartmann, Bettina Magistretti, Emanuela Mendes, Francesca Poloni, Tanja Reiche-Hoppe, Caroline Wolf

Area 20.0 m2

Project Year 2018

Photographs Jan Bitter

Category Installation

Manufacturers Loading...