架构师提供的文本描述。考克斯建筑已经敏感地恢复了他们的传统布里斯班工作室，导致一个充满自然光的现代创意工作场所。最重要的挑战是设计一个既适合考克斯现在的工作方式，又适合实践未来的工作空间。其次，考克斯想把他们关于社会、社区、建筑、空间和材料的更广泛的哲学应用到自己的领域。

Text description provided by the architects. Cox Architecture have sensitively restored their heritage Brisbane studio, resulting in a modern creative workplace full of natural light. The foremost challenge was to design a space to suit both the way Cox work now and how the practice wants to work in the future. Secondly, Cox wanted to apply their wider philosophies about society, community, buildings, space, and materials to their own domain.

 © Christopher Frederick Jones

克里斯托弗·弗雷德里克·琼斯

这间工作室的翻新使考克斯建筑公司在他们自1998年以来就一直居住在他们认为熟悉的空间里进行探索和发现的旅程。老矿房，始建于1890年，是布里斯班现存的少数维多利亚时代建筑之一，是布里斯班工业遗产的罕见建筑。它以前的美丽，只有通过剩余的原始飞檐和其他细节来暗示，才被埋在隔墙、地毯、油漆和虚假天花板下，这是几十年零碎改造的结果。

The refurbishment of the studio has taken Cox Architecture on a journey of exploration and discovery within a space they thought they knew well, having been residents of the building since 1998. Old Mineral House, originally built in 1890 is one of the few remaining Victorian buildings in Brisbane, serving as a rare architectural reminder of Brisbane’s industrial heritage. Its former beauty, only hinted at through the remaining original cornices and other detail, was buried under layers of partitions, carpets, paint and false ceilings, a result of decades of piecemeal conversions.

 © Christopher Frederick Jones

克里斯托弗·弗雷德里克·琼斯

 Plan and Elevations

规划和海拔

 © Christopher Frederick Jones

克里斯托弗·弗雷德里克·琼斯

建筑物建设的重要因素已经隐藏了一段时间。在内部，建筑物的结构基本上完好无损。考克斯建筑很高兴地发现并保存了原始的木材、鱼骨结构和一系列铸铁柱。剥去砖块，暴露出一种令人印象深刻的色彩和纹理，讲述了这座建筑历史的一个令人回味的故事。考克斯在老矿物屋的故事中加入了新的几页，这一故事一直在上演。

Significant elements of the building’s construction have been hidden for some time. Internally the building's structure is predominantly intact. Cox Architecture was delighted to discover and preserve the original timber fish-bone structure and a series of cast iron columns. Stripping the brickwork exposed a remarkable patina of color and texture that tells an evocative story of the building’s history, which is kept on-show as Cox add new pages to the story of Old Mineral House.

 © Christopher Frederick Jones

克里斯托弗·弗雷德里克·琼斯

考克斯建筑采用了一个民主和开放的方法来规划工作室，认识到在实践中流动性和协作的双重需求。这座建筑位于植物园和布里斯班河旁边，考克斯通过工作室和传统窗户提供了不间断的景观，以此来庆祝这一接近。开放式厨房兼具非正式聚会空间和客户欢迎空间的双重功能，可以俯瞰最有利的一面，让每个人都能欣赏到这里的美景。

Cox Architecture applied a democratic and open approach to planning the studio, recognizing the dual needs of fluidity and collaboration within the practice. The building is positioned next to the Botanical gardens and the Brisbane River, and Cox has celebrated this proximity by providing uninterrupted views across the studio and through the heritage windows. The open kitchen, which serves dually as an informal gathering space and as a welcome space for clients, overlooks the most favorable aspect so everyone can appreciate the beauty of the prime location.

 Front Elevation

一张7米长的餐桌鼓励一种欢快的气氛，并提供一种低调和家庭式的款待。厨房通过一系列双层玻璃枢轴门与董事会相连，这为活动和员工会议创造了一个“市政厅”，同时又不把空间与工作室隔离开来。新的干预措施受到有意限制，以保持建筑物的原有比例，并让它的遗产成为英雄。

A 7m long dining table encourages a convivial atmosphere and provides an understated and family-like approach hospitality. The kitchen connects with the boardroom through a series of double height, glazed pivot doors, which creates a ‘Town Hall’ for events and staff meetings without isolating the space from the studio. New interventions are purposefully restrained to maintain the buildings’ original proportions and let its heritage be the hero.

 © Christopher Frederick Jones

克里斯托弗·弗雷德里克·琼斯

细木工脊柱也可作为设计评审空间，延长工作室的长度，通过协作和透明的方式将实践联系在一起，邀请所有人参与。脊柱的边缘是共同工作和突破设置，包括虚拟现实空间，团队表和模型制作车间。新调色板由黑色木材、钢铁和黄铜组成，详细介绍了这栋建筑的起源，作为邻近的Smellie的仓库。

A joinery spine that also serves as a design review space extends the length of the studio, connecting the practice through a collaborative and transparent approach to the creative process, inviting all to participate. The spine is bordered by co-working and break-out settings, including a Virtual Reality space, team tables and model making workshop. The new palette of black timber, steel, and brass detailing draws from the building's origins as a warehouse for the neighboring Smellie & Co foundry, as well as from the original and signature cast iron columns.

 © Christopher Frederick Jones

克里斯托弗·弗雷德里克·琼斯

整体效果既尊重又变革，提升了设计工作室的功能表现和品牌体验。考克斯建筑公司表示，在建筑中添加自己的当代层是一种令人满意的合作。这种做法与当地工匠合作，为这种独特的建筑创造了适当的内部环境，满足了彻底的当代实践的未来需要。

The overall effect is both respectful and transformative and elevates both the functional performance and the brand experience of the design studio. Cox Architecture say adding their own contemporary layer to the building has been a fulfilling collaboration. The practice has worked with local craftspeople to create an appropriate interior for such a unique building, providing for the future needs of a thoroughly contemporary practice.

 © Christopher Frederick Jones

克里斯托弗·弗雷德里克·琼斯

Architects Cox Architecture

Location Brisbane QLD, Australia

Area 600.0 ft2

Project Year 2018

Photographs Christopher Frederick Jones

Category Offices Interiors

Manufacturers Loading...