Conversion of a Townhouse in Brussels Label architecture

2018-06-29 05:00

架构师提供的文本描述。任务是把一栋四层楼的独栋房子改造成两套公寓。因此，挑战是为每个住宅提供单独的流通空间和室外空间。为此，建立了一个扩展卷。它的外墙用菱形瓷砖包裹，通常用来覆盖山墙正面。

Text description provided by the architects. The task was to transform a 4 floor’s single-family house into two apartments. Therefore, the challenge was to provide separate circulation and outdoor spaces to each dwelling. For this purpose, an extension volume has been built. Its exterior walls are cladded with lozenge tiles, commonly used to cover gable facades.

 © bepictures

© bepictures

 © bepictures

© bepictures

它赋予了它典型布鲁塞尔住宅的美学内涵，加强了它在这一典型的布鲁塞尔城市环境中的整合。但这一数量被认为是全球干预的一部分。它包括第一套复式公寓的餐厅和卧室，以及第二套公寓的私人露台。

It is giving it the aesthetic of the typical Brussels houses’ additions, enforcing its integration in this typical Brussels urban context. But the volume was thought out as part of a global intervention. It includes a dining- and bedroom for the first duplex apartment and a private terrace for the second one.

 © bepictures

© bepictures

它的窗户被设计成一个单元比另一个单元更隐私，给它一个整体的外观。室内设计，材料被不清楚地使用在地板，墙壁和天花板上，赋予每个空间一个奇点。一些干预措施允许对空间进行多功能利用，以直接的方式恢复历史模型。

Its windows have been designed to warrant privacy of one unit over the other, giving it a monolithic appearance. Interiors have been designed, materials are used indistinctly on floors, walls, and ceilings conferring each space a singularity. Some interventions allow a multifunctional use of the space, recovering historical models in a straightforward way.